Afro Soul Descarga

Pierre Akendengue & Orchestre Zakuna (45T, NTYE)

2012-02-11T08:33:00.000-08:00

Une petite douceur pour le week end ? L'iconoclaste Pierre Akendengue est connu pour les disques qu'il a enregistré avec Saravah, le label de Pierre Barouh. On le retrouve pour ce 45T sur NTYE,son propre label crée à la fin des années 70. Il est accompagné pour ces 2 morceaux par l'orchestre Zakuna sur lequel je n'ai pas plus d'infos que cela, si ce n'est le line up (cliquez sur la photo plus bas)...Le registre de la face A est plutôt celui de la rumba, ce qui n'est pas si courant chez ce Gabonais, diplômé d'un doctorat de psychologie en France fin 60, avant de revenir au pays à la fin des années 80 pour y être conseiller culturel de Bongo. Quoi qu'il en soit, un artiste singulier qui mériterait d'être plus connu...D'autant qu'il tourne encore.

Pierre Akendengue is well known for his work with the great french label of Pierre barouh, Saravah. On this 7' he is on his own label, created at the end of the seventies. Rumba of the A side and Akendengue-style on the B side, both with orchestre Zakuna which I had no informations on...

download Pierre Akendengue & Orchestre Zakuna

Afrosouldescarga n°4 - Carnaval Nou !

2012-01-30T14:34:00.000-08:00

Last show for Radio Grenouille (Marseille) with an exclusivity, "Everything that has breath" from Nigerian trumpet player Olumuyiwa Kunnuji. He was recruted by Féla himself during the nineties, now touring with Seun Kuti & Egypt 80's. He now lives in France, and working on his own first album. Wish him all the best.

1-Arthur Adriano - Belita (angola)
2-Amadou Ballaké & les 5 Consuls - Baden djougou (burkina)
3-Orlann Divo - Beleza nao vai embora (brasil)
4-Silvestre Mendez - Malambo (cuba)
5-Os Originais Do Samba - Cadê Tereza (brasil)
6-El Gran Combo - Meneito me (port-rico)
7-Henri Guedon - Carnaval Nou (guadeloupe)
8-Urban de Castro - Kía lumingo (angola)
9-Eddie Palmieri - Conmigo (N.Y/porto-rico)
10-Joe Cuba - A la seis (N.Y)
11-Oscar Neves - Mabelé (angola)
12-Ensemble Perfecta - Ramassis (Martinique)
13-Polyrythmo & Yehouessi Leopold - Yao-yao (bénin)
14-Arthur Nunes - Dito zé (angola)
15-Olumuyiwa Kunnuji - Everything that has breath (nigeria)
16-Ed Motta - Gaoaoaol (brasil)

Afrosouldescarga n°4 - Carnaval nou by James Stewart !

Olumuyiwa Kunnuji & Okunade Olugbade

Afrosouldescarga n°3 - Who killed the chicken ?

2012-01-21T19:04:00.000-08:00

1-Roland Kirk-Serenade for a Cuckoo
2-Amadou Ballaké & l'Orchestre Super Volta - Bar Konou Moussou
3-Jabula-Siakara(We are sad)
4-MonoMono-Ti-la-dou
5-Lee Perry-Who killed the chicken
6-Aleke Kanou-Home sweet home
7-Carlos Garnett-Black love
8-James Brown-Hell
9-Amadou Ballaké & l'Orchestre Super Volta-Oye ka bara kignan
10-Mamo Lagbema-Zambo-Zambo

Afrosouldescarga n°3 - Who killed the chicken ? by James Stewart !

Soul Descarga n°18 - Carte postale sonore : Cotonou-Ségou

2012-01-03T12:56:00.000-08:00

Procession du Christ-Roi, Cotonou

Tu n'es pas un pays Afrique,
tu es un concept.
Tu n'es pas un concept Afrique,
tu es un aperçu de l'infini...

Georges N'Gal, poète et diplomate ghanéen....

Partager les souvenirs, les impressions, les rencontres, les odeurs, les couleurs d'un voyage en Afrique de l'Ouest, ne serait-ce que dans une infime partie de celle-ci (Bénin et Mali) n'est pas une mince affaire. C'est pourtant l'idée de cette émission, de cette carte postale sonore ramenée d'une série de séjours dans les villes de Cotonou, Ouidah, Porto-Novo et Gran Popo au Bénin, Bamako et Ségou au Mali.

Une série de séjours poly-rythmés par des rencontres inattendues, drôles, parfois fulgurantes...des discussions futiles, d'autres sérieuses, d'autres encore alcoolisées, toutes presque toujours improbables. Vous l'aurez compris, ma carte de visite était évidemment celle de la musique. La musique d'une époque tout à fait particulière où l'Afrique décolonise sa culture, sa conscience, ses institutions (je sais, il reste encore beaucoup de boulot) et se cherche, et se retrouve une nouvelle identité en dépoussiérant sa tradition, son folklore, en grattant ceux des diasporas afro-américaines, afro-cubaines, afro-brésiliennes...

Clément Mélomé (Polyrythmo) chez lui à Cotonou.

J'ai essayé d'illustrer ce dialogue par des morceaux tirés de vieilles galettes, toujours dans leur intégralité, où enregistrés en live sur place et qui me semblaient apporter de la valeur ajoutée à la discussion. Le format de l'émission, des dialogues comme des morceaux pourra surprendre, mais après tout on s'en fout....

Playlist & Casting :
Zemidjan dans Cotonou,

Studio Malick Sidibé, Bamako

Procession du Christ Roi, ruelle derrière le stade de l'Amitié, Cotonou
Émile Désirée Ologoudou, sous l'arbre à palabre de son village, proche de Ouidah
Frimpong
Ebenezer Obey - Ori Bayemi
Danialou Sagbohan sur la rumba
Wendo Kolosoy - Marie Louise
Franco - je t'attends
Solo Soro à la terrasse d'un café parisien
Grand Kalle & African Jazz - Independance cha cha
Émile Désirée Ologoudou
Féla- Danialou-Féla - Gentleman
Solo Soro à la terrasse d'un café parisien
Alfred Panou & l'Art Ensemble of Chicago
Solo Soro à la terrasse d'un café parisien
Bembeya Jazz - Temtemba (live)

Danialou Sagbohan

22 Band - Madomani
retour du réveillon de Noël en charrette, Ségou
Les enfants de Modibo, Ségou
Youssouf, Chanteur du ballet National du Mali, sous les manguiers d'Anna, la grande dame du bord du Djoliba, Ségou
La plage de Gran Popo
Le Juif d'egypte, poète maudit, dans un jardin de Cotonou
Gilles Louéké et John Acaduis, live au CCF de Cotonou
Marché de Koulikoro, Mali
Ablo Diarra et son soliste Drissa Kouyaté, Ségou
Camille Amouro, nouvelle : "Le pet de Pierre Casanova le même"
Girma Béyéné
Miryam Makeba
Toumani Diabaté (live)
Danialou Sagbohan chez lui....Porto Novo, Bénin
Plage et paillote de Gran Popo, Bénin

Coyrights photos James Stewart

More photos from this journey here : Digression subsaharienne


You are not a country, Africa, you are a concept.
You are not a concept, Africa, you are glimpse of infinity...

Georges N'Gal, Ghaneen poet and Diplomat.

Sharing memories, impressions, encounters, smells and colours after
travelling to West Africa, even if only to an infinitesimal part of it
(Benin and Mali) is not an easy thing to do. It is, however, the whole idea
of this program, a kind of musical postcard brought back from a number of
visits to Cotonou, Ouidah, Porto-Novo and Gran Popo in Benin and Bamako and
Segou in Mali.

All the visits were rhythmed by unexpected encounters, some funny and some
dazzling, by conversations and discussions that were trivial, very serious
and some highly alcoholised but almost all totally unlikely.

Of course you will have understood - my visiting card was music. Not any
music but music from a very particular period when Africa was decolonising
its culture, its conscience, its institutions (I know, there's still a lot
to be done) and was looking at itself and found a new identity by
modernising its traditions and folklore after scratching at those of the
Afro-American, Afro-Cuban and Afro-Brazilian diasporas.


I have tried to illustrate this dialogue with unabridged extracts from old
vinyls or live recordings.

The style of the program may surprise some - music and dialogues - but
finally, who cares ?

National Badéma - Nama (LP, Mali Kunkan)

2011-12-23T11:48:00.000-08:00

Grand classique de la musique malienne des années 70. "Nama", le morceau de la face A raconte un accident de bateau sur le Niger qui, en 1971, au cours duquel Nama et ses treize épouses (rien que ça !) sont morts en se rendant à la fête de l'indépendance du Mali...C'est évidemment l'immense griot Kassy Mady Diabaté qui chante...

Download National Badema LP

Soul Descarga n°19 - If you got Rocksteady, You got style !

2011-12-06T02:06:00.001-08:00

Rocksteady and Rub a Dub mixed live from the Obamo Café (Lyon, Villeurbanne)....Plenty of goodies from Studio One, Joe Gibbs, Lee Perry, The Wailers....!
Soul Descarga n°19 - If you got Rocksteady you got style by James Stewart !

Afro Soul Descarga n°2 - From Jazz to Balani

2011-11-25T10:22:00.001-08:00

1-Lorez Alexandria - Softry As In A Morning Sunrise
2- Blossom Dearie - Plus Je T'Embrasse
3- Nancy Wilson - Happy Talk
4- Zelia Barbosa - Pedro pereiro
5- Chico Hamilton- El Toro
6- Armando Peraza - Granny's samba
7- Dizzy Gillespie - Jambo
8- Bellemou & Benfissa - Lah Lah Ya S'Habi
9- Nâ Hawa Doumbia - Korô dia
10- Kouyaté & Neerman & Anthony Joseph - Haiti
11- Molobaly Keïta - Djigui
12- Konono n°1 - Paradisio

Soul Descarga n°17 - Highlife & Guitar Band

2011-11-02T03:56:00.000-07:00

1- Ebenezer Obey and his International Brothers Band - Ori Bayemi (Nigeria)
2- El Rego et ses commandos - nonvi towe ku (Bénin)
3- Cardinal Rex Lawson's & his Mayor's Band of Nigeria ((Nigeria)
4- Chief Stephen Osita Osadebe - Ngozy Ka (Nigeria)
5- City Boys Band - nya asem hwe (Ghana)
6- Orientals Brothers Kabaka international - Chukwu Keri Mmadu (Nigeria)
7-Tony Tete Harbor & The Stars heaters Of Nigeria - Tete Muo Bu Muo (Nigeria)
8-Peacocks Guitar Band - Eddie Quansa (Nigeria)
9-Okukuseku International Band of Ghana, led by Chief Sammy Kofi - Maame A Wawuyi (Ghana)
10- Canadoes - FINE WOMAN (SOFRITO EDIT) (Ghana)
11-Oscar Neves - Mabelé (Angola)
12- Frimpong - Ensuo ayiri me (Ghana)
13- T.O Jazz - Osaman ba (Ghana)
14- Mike Ejeagha - Nyelu Nwa Ogbenye Aka (Nigeria)
15- St. Michael And His Oboshi International - Chukwu-di (Nigeria)
16- The Peacocks International guitar band - Onye aghala nwanneya (Nigeria)
17- Celestine ukwu & his philosophers national (Nigeria)
18- Nkengas - William Emeka Omambala (Nigeria)
19- Chief Ebenezer Obey - Ajoyio (Nigeria)
20- Celestine Ukwu & his Philosophers National - Onwu ama eze (Nigeria)

Orchestre Super Mandé - Volume 1. Wahabiadachi.(Sodogil,1980)

2011-10-27T14:50:00.000-07:00

"La grande classe", c'est la phrase qui me revient à chaque fois que je tombe sur un disque malien de la grande époque. Celle des années 60-70, quand il y avait encore, minimum, 10-15 musiciens par formation, une section cuivre, une énorme rythmique et deux ou trois chanteurs....Bon, ok, il n'y a pas de section cuivre sur ce disque du Super Mandé, mais quelle putain de rythmique...ou "quand la musique bambara se met à groover, James Brown peut aller se rhabiller" (non je déconne...pas à ce point là), (mais quand même), comme sur le morceau que j'ai mis en démo "Bolon", ça pourrait durer une heure...sans problème. Le Super Mandé était visiblement l'un des orchestres à géométrie variable - un pléonasme à Treichville à l'époque - de la communauté bambarophone ( je ne sais pas si ça se dit mais ça sonne bien) qui venait s'encanailler dans le quartier chaud d'Abidjan cité plus haut . Victor Démé chantait avec eux durant sa jeunesse de couturier en Cote d'Ivoire, à la fin des années 70, avant que la "politique d'Ivoirité" commence à gangrener et que les Burkinabés, largement représentés dans cet orchestre, commencent à rentrer au pays....Bref, ici c'est Monsieur Abdoulaye Diabaté, grand griot Malien, qui dirige les opérations accompagné, pour sonner la charge, par le brillant Mangué Kondé et par onze autres requins, dont un méchant bassiste.
Le pressage et l'état du disque ne sont pas terribles, mais la musique qui est restée dessus n'a pas vieillie d'une syncope..

Each time I'm listening to malian music, specially the music that was created during the 60-80s period I must recognise that they play in the first division, and in the top of it...Super Mandé was a band made of Malian and Burkinabé expatriates who was playing in the hottests "dancings" of Treichville (Abidjan) specially for the Bambara speaking crowd...On this album they are 13 muscians(most of them from Burkina and Mali), lead by the great Malian griot Abdoulaye Diabaté and pushed by the incredible Mangué Kondé. My two favorites songs are "Abidjan" and "Bolon", and specially "Bolon" for his fucking great bambara groove...
Victor Démé used to sing with them when he was young and living in Abidjan, before the beggining of the "ivoirité" policy....
The condition of the LP (and of the pressing) is quiet bad, but the music on this bunch of plastic is just great...

Orchestre Super Mande - Volume 1. Wahabiadachi

Afro Soul Descarga n°1 - Taxi Driver (Radio grenouille)

2011-10-18T10:11:00.000-07:00

1- Small Island Pride - Taxi driver
2-Small Island Pride - Federation
3- Cyril Diaz & his Orchestra - Voodoo
4- Charles Sheffeild - It's your Voodoo working
5- Keisa Brown - The Dance Man
6- Toni Tornado - Papai, Nao foi esse o mundi que voce...
7- TNT Boys - Musica del alma
8- ROB - Funky Rob way
9- Buari - Advice from father
10- Nkengas - Jungle funk
11- Anthony Joseph -Tanty Lynn
12- Lancelot Layne - Yo think it sorf
13- Lee Perry & Mad Professor - Drummer boy dub
14- U Roy - Black stabbing
15- Big Youth - Honesty
16- Culture - Informer (joe gibbs)

download Afrosouldescarga n°1 - Taxi driver

Afro Soul Descarga n°1 - Taxi driver (Radio Grenouille) by James Stewart on Mixcloud

Soul Descarga n°16 - Juju vs Disco

2011-10-06T13:36:00.000-07:00

1- Kenge kenge orutu system - Obura Jabilo
2- Benis Cletin - Jungle magic ((Sofrito))
3- Admiral Dele Abiodun & His Top Hitters International - It's Time For Juju Music
4- Tunde Mabadu - Viva Disco
5- Larry levan - It is all over my face
6- Shina Adewale - Oba oyebade lipede (alake of egbaland)
7- Heem - Wake up people
8- Dinosaur L - Go bang (athur russel)
9 - The Bloods - Button
10- Shina Williams & his african percussionists - Agbogi logun
11- Victor Uwaifo - Iranm' iran (james edit)
12- T Fire - The will of the people
13- Cristina Lover (Sofrito)
14- Aleke Kanou - Home sweet home
15- Grace Jones (Larry Levan edit) - I lost control
16- Chritsy Essien - Take life easy
17 - Billy Larkin - Funky fire

download part 1
download part 2

Soul Descarga n°16 - Juju vs Disco (part 1) by James Stewart on Mixcloud

Soul Descarga n°16 - Juju vs Disco ! (part 2) by James Stewart on Mixcloud

Chief Dr. Sikiru Ayinde Barrister - Fuji Garbage (LP, Siky Oluyole Records,1988)

2011-09-27T19:33:00.000-07:00

Chief Dr. Sikiru Ayinde Barrister (1948-2010) was one of the leader of the Fuji sound in Nigeria. He build up that sound after the Biafra war, at the end of the seventies. It's a combination of Apala music, Were music (for the muslims) and traditonal yoruba poetry (and proverbs)...It's quiet similar to Juju music, but, for what I know, it's more for the muslim community (because the King barrister was muslim). For the seventies period, I have to say that I prefer Juju... This album was made in 1988 and it sounds really "funky" to my ears...specially the intro with the beat box wich reminds me an Herbie Hancock one...As always, there is one long track with some little variations and accelleration, kind of a polyrythmic work-in progress....The big enigma was for me the title of the album, "Fuji garbage"...Thanks to an anonymous comment, I now know that it was in response for some "garbages" other musicians said on him...He explains in the video...

Chief Dr. Sikiru Ayinde Barrister (1948-2010) était l'un des leaders du son Fuji au Nigeria. Il a participé à sa création après la guerre civile, à la fin des années 70. Le fuji, en gros, c'est un mélange entre l'Apala, la Were music (issue de la communauté musulmane) et la tradition poétique (et des proverbes) Yoruba. Il me semble que la différence avec le Juju tient surtout au fait que le Fuji est destiné aux musulmans (surtout parce que Barrister était musulman), et que les musiciens de ce genre se permettaient moins d'audace dans l'utilisation des instruments modernes et électriques. Du moins pour ce qui concerne les années 70. Cet album, enregistré en 1988, sonne quant à lui, et à mes oreilles, plutôt funky, en particulier l'intro avec une beat box et une ligne de basse qui me rappelle un thème d'Herbie Hancock (mon pote Chylo pense que c'est les J.B's, et vous ?). La grande énigme pour moi était ce titre, Fuji garbage, "Foutaise Fuji" ? Et grâce à un commentaire anonyme, maintenant je sais qu'en fait c'était une réponse, ironique, à certain détracteur du King of Fuji, je le laisse expliquer dans la vidéo plus bas...Si vous êtes intéressé par la genèse de cette musique, je vous conseille d'ailleurs de vous coltiner les 15 vidéos/interviews du maître, c'est assez passionnant et très révélateur de l'imbrication entre la tradition des proverbes et la musique chez les Yorubas...

download Fuji Garbage

Soul Descarga n°15 - La comparsa de los locos

2011-09-19T10:34:00.000-07:00

1- El Chicano - Viva Tirado
2- Ravi Harris - Thunderbird
3Abiodun Bakare - Isokan Nigeria
4- Katunga - Despacito
5- Nigerian Police Band (the Force 7) - mori keke kan
6- The Lebron Brothers - Got myself together
7- Ralph Robles - Taking over
8- Jack Costanzo & Gerry Woo - Jive Samba
9- Hector Riveira - I want a chance for romance
10- Les Aiglons De Basse Terre - Chombo Meringue
11- Son Palenques - palenque palenque
12 - Majirata - No condition is permanent
13- Andy Harlow - Batumbique
14- Eddie Palmieri - Comparsa de los locos
15- Super Rail Band - Djiguiya
16- Cortijo Y Su Maquina Del Tiempo - Carnaval
17- Unknown
18- African Brothers Int. - Self reliance
19- Oscar Sulley
20- The Keayboards - Nigeria
21- Joe Bataan - Aftershower Funk
22- TNT Boys - Musica del alma
23- Ocho - Ay que frio
24- Jorge Ben - Oba la vem ela
25- Mongo Santamaria - Tell it
26- The Peacocks International guitar band - onye aghala nwanneya

sunday 7 to 9 p.m on raje.fr

download part 1
download part 2

Soul Descarga n°14 - Comparsa de los locos (part 1) by James Stewart on Mixcloud

Soul Descarga n°14 - Comparsa de los locos (part 2) by James Stewart on Mixcloud

Soul Descarga n°14 "Tribute to Gil Scott-Heron "

2011-09-12T13:00:00.000-07:00

1- Song For Bobby Smith - (Gil Scott-Heron & Brian Jackson) Winter In America 1973
2- The revolution will not be televised - live from Wax museum 1982
3- The Bottle/Guan Guanco - live from Blues Alley 1981
4- Possum Slim - (Gil Scott-Heron & Brian Jackson) It's Your World 1976
5- A talk/Bluesology - The first minute of a new day (bonus track) 1982
6- Black history/The world - Moving Target 1982
7- Explanations - Moving Target 1982
8- The klan - Real eyes 1980
9- Race Track In France - Bridges 1979
10- Legend In His Own Mind - 1975
11- Bicentennial Blues - (Gil Scott-Heron & Brian Jackson) It's Your World 1976
12- Lady Day And John Coltrane - The pieces of a man 1971
13- The summer of 42 - From south Africa to South Carolina 1975
14 - The King Alfred Plan - Free Will 1972
15- Who'll Pay Reparations on My Soul? - Small talk at the 125 & Lenox 1970
16- Whitey on the moon - Small talk at the 126 & Lenox 1970
17- Work for peace - Spirits 1994
18- New York is killing me - I'm new here 2010
19- Jaws (poem) - live from Wax museum 1982
20- Don't give up - Spirits 1994
21- Inner city blues - Reflections 1981
22- We almost Detroit - Bridges 1979
23- Winter in America - Solo take recorded by Malcom Cecil 1982

download part 1
download part 2

Soul Descarga n°14 - Gil Scott-Heron Tribute (part 1) by James Stewart on Mixcloud

Soul Descarga n°14 - Gil Scott-Heron Tribute (part 2) by James Stewart on Mixcloud

Cardinal Rex Lawson's & his Mayor's Band of Nigeria - Rex Lawson's victories (LP,Philips,1969)

2011-08-30T14:18:00.000-07:00

Le highlife a été introduit au Nigeria par le Ghanéen E.T Mensah dans le courant des années cinquante, c'est à lui que l'on doit le son spécifique de la trompette "vibrante" du highlife, un tic qu'on retrouve ici chez le génial Cardinal Rex Lawson . C’est le Nigérian Bobby Benson qui a vraiment popularisé cette musique à partir du début des années soixante, notamment en introduisant une dimension vulgarisatrice et comique qu’il a emprunté aux comédiens des « slapstick-comedies » afro-américains. C'est d'ailleurs en partie pour cette raison que le highlife était écouté par, plus ou moins, toutes les couches de la société nigériane, ce qui était moins le cas au Ghana, d'où la première appellation de "high-life-class music". L’autre aspect particulier du highlife nigérian, et ça n'est pas pour me déplaire même si ce n'est pas le cas sur ce disque, est l’introduction dans son instrumentarium, des tambours d’aisselle (talking drums).
En 1966, la guerre du Biafra éclate, elle dure jusqu'en 1970. Cette guerre, outre les horreurs et le million de morts qu'elle a engendrée, a eu pour conséquence de ralentir sérieusement la production highlife dans la mesure ou de nombreux musiciens de ce genre étaient originaire de cette région. Rex Lawson entre autres. Malgré tout, cette petite merveille a survécu aux années. Si j'en crois la pochette, il a été pressé à Lagos en 1969. Vous pouvez trouver des information complémentaires intéressantes sur Rex Lawson sur l'excellent blog Likembe, notamment un line-up des musiciens qui tournaient avec lui. Je dois remercier pour ce disque mon ami Olumuyiwa Kunnuji, trompettiste des Egypt 80's recruté par Féla dans les années 90, qui me l'a ramené, parmi d'autres merveilles (qui ne tarderont pas à atterrir sur le blog), de son dernier passage à Lagos.

Highlife have been introduced in Nigeria by the ghanean E.T. Mensah at the beggining of the fifties. He invented the one specific gimmick of the trumpet you can hear there on this great LP of the trumpeter Rex Lawson. Highlife was very popular in Nigeria during the seventies thanks to, in big part, Bobby Benson whom popularised it by integrate kind of a "comical" way of playing it. Thanks to him, highlife was listening by all the society, even the poor one, which was not really the case in Ghana where, at the beggining, this music was for the higher class...Besides, its first name was "high-class-life music"...During and after the war of Biafra (1966-70), the popularity of highlife increased, in part, because a lot of its musicians were from this region, an so were some of the recordings studios. Rex Lawson was from Biafra. One of the particularities of nigerian highlife is the introduction of the talking drums, which I'm realy fond of even if you can't here some on this LP. You'll find interesting informations about Rex Lawson, especially a line-up of the musicians he was playing with at the time, on the great Likembe blog. I must say a big thanks to my great friend Olumuyiwa Kunnuji, trumpet player of the Egypt 80's, recruted by Féla during the nineties, whom brought me this album from his last trip to Lagos (between a big bunch a diamonds that you will soon find on the blog or hear on the radio program).

download Cardinal Rex Lawson's & his Mayor's Band of Nigeria

Orquesta Tipica Ideal - Ya Llego (Artol, LP)

2011-08-24T11:52:00.000-07:00

Excellente production de Pancho Cristal, producteur avisé, entre autres, de Chéo Feliciano ou Ruben Bladès et personnage important du label new yorkais Tico Records. Il semble que ce soit le premier de quatre albums ou best of, de cette formation d’esthètes, visiblement réunis par ses soins et sur laquelle j'ai du mal à trouver des infos. On retrouve pas mal des musiciens de ce disque dans d'autres formations comme Tipica Novel, notamment mon violoniste favori de l'univers de la "salsa", Alfredo de la Fé. Je serais curieux de savoir qui est le personnage qui parle par dessus le morceau "Africai", peut-être le Sénégalais Laba Sosseh...? Si quelqu’un a l'info, je suis preneur. Quoi qu'il en soit c'est ce qu'on appelle un album de puristes...

Great production from Pancho Cristal, the man behind Chéo Feliciano or Ruben Bladès and one of the man behind the great label Tico Records.The LP seems to be the first of four albums, or best of, from this purist formation. Some of the guys here features on other similar orchestra from the period, like Tipica Novel, especially ma favourite violonist of the "salsa" sound, Alfredo de la Fé. I would be curious to know who is the guy whom talking behind "Africai", perhaps Laba Sosseh ? If someone knows...just tell me.

Musicians include:
Gil Suárez Piano
Mike Amitin Bass
Elisardo Molina Timbales
Aurelio Parada Violin
José "Chombo" Silva Violin
Alfredo De La Fe Violin
Julian Cabrera Güiro
Tomas López Tumbadora
George Castro Flute
Vicente Consuegra Vocals
Victor Velazquez Vocals
download Tipica Ideal - Ya Llego (LP, Artol)
click on the image to make it bigger

Star Band de Dakar vol 1 (LP, sono disc)

2011-08-22T15:48:00.000-07:00

Le Star Band est une des grandes écoles "informelles" de la musique sénégalaise des années soixante. Les grands anciens du Guinea Jazz et du Harlem Jazz, et précurseurs du son afro-cubain à Dakar, comme Dexter Johnson sont à l'origine de ce groupe. Ils faisaient la joie des clients du dancing d'Ibra Kassé, le Miami, à l'époque où ce dernier les faisait régulièrement jouer chez lui. Après de nombreux remaniements, et une bonne dizaine d'années sans enregistrer le moindre album, leur premier opus sort en 1970. Pape Seck est alors l'étoile montante du groupe, et déroule, morceau après morceau, son immense talent de chanteur. Thiely, évidemment reste une des grands moment de l'album, mais ma préférence va à Cherie coco coco, qui est quasiment le seul morceau chanté en Wolof et que je trouve précurseur du futur son m'balax....
Après les quatres premiers albums, le Star Band engendrera rien moins que le Baobab, puis le Number One, tout en continuant son bonhomme de chemin...

JOSE RAMOS : Guitare
PAPE SECK : Vocal, Saxo et Flute
MAGUETTE N'DIAYE : Vocal
PAPE DJIBY : Vocal
MALICK ANN : Vocal et Tumba
BADOU DIALLO : Timbales
THIERNO : Saxo alto
MOUSTAPHA N'DIAYE : Basse

download Star Band de Dakar vol 1

Congolese Rumba Pieces (45T)

2011-08-06T17:42:00.000-07:00

It's been a month now I haven't post something, so today I'll try to balance...
Let's go to Zaïre, ex-Congo Belge and futur R.D.C to hear a few rumba 45 from the great sixteen area....

First one is from the great Franco's (Luambo Makiadi) band, it is not under the name of O.K Jazz, apparently because of licence issues with one of his record company. This EP is beautiful (if you like rumba). The first song is a bossa nova version of "Je t'attends", a famous song of the french singer Charles Aznavour. It's sung by a woman, seems to be Henriette Bora Uzima, if you want to know more about this EP go to Worldservice blog here you'll find a very interresting and informed post (as always...).

The second 45T is credited to Franco & l'O.K Jazz. Marie-Cecile is my favourite, but Marie-Elena's got also a lot of charm, even if she's got a slower mood...Again, check Worldservice post about this 45T to go further.

At the beggining of the sixties, two bands where the leaders of rumba style, Franco & L'Ok Jazz & Grand Kalle & African Jazz, some of the greatest musicians from those groups formed their own band after the mi-sixties. Tabuley Rochereau and Docteur Nico where originally members of the African Jazz. They formed the African Fiesta, before splitting in two groups at the early beggining of the seventies. So here they are, Docteur Nico with his African Fiesta Sukisa, with a great rumba-soukous stuff. I really like his horn section.

And then, Le Seigneur Rochereau & the Orchestre Afrisa (L'International) with a kind of jerk-tribute to Cassisus Clay aka Mohamed Ali recorded in 1972 two years before the legendary fight between Ali and Foreman in Kinshasa. On the B side a nice rumba-soukous.

Two less known bands (for western audience) to finish this post. L'Orchestre Cobantou first, lead and founded by Paul Ebengo aka "Dewayon. He was a great friend of Franco and they learned guitar together while they were teenagers, you 'll find more about there relationship here (at Worldservice). Great rumba stuff.

Last but not least, Serge Batangisa & L'Orchestre Grand Micky whom I have no informations on, not one. It's been recorded in 1970 on the Fiesta label. I really like the work of the voices and the typical guitars of the rumba.

Download links

Orchestre Franco (Pathé-Emi, EP)

Franco et l'Orchestre O.K Jazz (N'Goma,45T)

Dr Nico & L'African Fiesta Sukisa (African, 45T)

Le Seigneur Rochereau & Orchestre Afrisa (L'International) (African, 45t)

Orchestre Cobantou (African, 45T)

Serge Batangisa & L'orchestre Grand Micky (Fiesta, 1970, 45T)

Soul Descarga for Radio Grenouille n°8 "Funky Cut"

2011-06-28T03:39:00.000-07:00

1- Mighty Tom Cats - Dance Girl
2- Luther Davis Group - To Be Free
3- Jackie Dee - Love You Wholeheartedly
4- Dr. John - Right Place Wrong Time
5- Bobby Byrd - Try It Again
6- Bill Doggett - Honky Tonk Popcorn
7- Hank Ballard - Butter Your Popcorn
8- Carl H. Hall - Summertime
9- Betty Harris - Mean Man
10- Deloris Ealy - It's About Time I Made A Change
11- Houston Outlaws - Soul Power
12- Jimmy James Thomas - I Can't Dance
13- Manny Corchado - Pow wow
14- Bus people express - Augusta georgia here Icome
15- Sugar Pie Desanto & Nat Hendrix Band - A Little Taste Of Soul
16- Tanya Winley - Vicious Rap
17- James Reese And The Progressions - Jody's Freeze
18- Gwen McCrae - 90% Of Me Is You
19- Bettye LaVette - Let Me Down Easy

every second friday of the month on radiogrenouille.com (88.8 fm)

download Soul Descarga for Radio Grenouille n°8 "Funky Cut"

Soul Descarga for Grenouille n°8 "Funky Cut" by James Stewart on Mixcloud

Soul Descarga for Radio Grenouille n°7 "Spleen Descarga"

2011-06-20T06:18:00.000-07:00

Soul Descarga for Grenouille n°7 - Spleen Descarga by James Stewart on Mixcloud

download Spleen Descarga

1- Jorge Ben - Ze Canjica
2- Corey Harris - Charlène
3- Royal Band du Sénégal
4- Timmy Thomas - I've got to see you tonight
5- Funk Inc - Runnin away
6- Ebo Taylor - Love and death
7- Ambrose Campbell - Yolanda
8- Gal Costa- Falsa baina
9- Al Green - Have you been making out ok
10- Joe Baatan - Call my name
11- Cheo Feliciano - El Raton

Soul Descarga n°13 - No wrong show

2011-06-07T13:37:00.000-07:00

Soul Descarga n°13 - No wrong show - part 1 by James Stewart on Mixcloud

Soul Descarga n°13 - No wrong show-part 2 by James Stewart on Mixcloud

1- Nigerian Police Force Band - Asiko mini
2- Tony Shorby Nyenwi - No wrong show
3- Fernando Geibard - Alevacolariea
4- Antonio Carlos & Jocafi - Simbaréré
5- Mandrill - Can you get it
6- Blackman Akeeb Kareem - Esi fun fun
7- James Brown & Louis Belson - There was a time
8- Sonny Costanzo Big Band - New beggining
9- Gang do Tagarela -
10- Johnny King & The Fatback Band - Peace, Love Not War
11- Funk Inc - Give me your love
12- Billy Wooten - Chicango (Chicago-land)
13- Roy Ayers Ubiquity - He's a superstar
14- Herb Geller - The power of a smile
15- Lonnie Smith - Cand stand it
16- Jack Mc Duff - Duffin' around
17- Marcelo - Algo No Ar
18- Banda Black Rio - Leblon Via Vaz Lobo
19- Doris Monteiro - Maita
20- Simone - Tudo Que Voce Podia Ser
21- The Dave Pike Set - Mathar
22- The Sahara all star band - Enjoy yourself
23- The Don Isaac Ezekiel Combination - Amanindja

Soul Descarga n°12 - African Kaleidoscope

2011-05-25T02:20:00.000-07:00

1- Verckys & L'Orchestre Vévé - Billy (Congo)
2-Poly-Rythmo & Clément Mélomé - gendarme si wé (version) (pach) (Bénin)
3- Picoby Band (LA28) - ye houe deou (Bénin)
4- Les Tupas du Zaire - moi pas boire beaucoup (Congo)
5- African Soul & Niama Makalou (Mali)
6- Eji Oyewole - Unity In Africa (Nigeria)
7- Ali Chunkwumah & His Peace Makers International - Henrietta (Nigeria)
8- Santos Junior - N'Gui Banza Mama (Angola)
9- Kyerematen Stars - Maya obi den (Ghana)
10- Super Djata - Zani Diabaté (Mali)
11- Ray Stephen Oche & his Matumbo - Ikwunmokon-Okoitiho (Nigeria)
12- Mulatu Astatqé - chifara (Éthiopie)
13- Kanaga de Mopti - Kanaga (Mali)
14- Sidi Yassa de KAyes -Wéréwérénci (Mali)
15- Zé da Lua - Ulungu Wami (Angola)
16- Quim Manuel O Esperito Santo - Eme Lelu (Angola)
17- Guelewar - Sanehmentereng (Gambie)
18- Sina Bakare - Inu Mimo (Nigeria)
19- Amadou Ballake--Guénébou (Burkina)
20- Soki Ohale's Uzzi - Bisi's beat (Nigeria)
21- Ebenezer Obey - Ajoyio (Nigeria)

download part 1

download part 2

Every Sunday on raje.fr, 102.5 or 90.3 fm (France) 19h-21H

Soul Descarga (Raje) n°12 - African Kaleidoscope part 1 by James Stewart on Mixcloud

Soul Descarga (Raje) n°12 - African Kaleidoscope part 2 by James Stewart on Mixcloud

Orchestre Sidi Yassa de Kayes (Mali Kunkan, LP)

2011-05-11T16:48:00.000-07:00

What an incredible album from this band from Kayes, a beautiful area of Mali. This LP is in the stunning series of the label Mali Kunkan which Kindred Spirit has started to re-edit with the psychedelic Kanaga de Mopti. The ambiance is between traditional, blues and funky stuff....
The sound is dirty, I put a filter, but it's steel incredible music. Enjoy, and write to Kindred Spirit to ask them to do this one next time, or the Djata Band, or Le Mystère Jazz de Tombouctou...You can check the discography of Mali Kunkan here, thanks to Graeme Counsel, and you can find a reissue of this great track "Sèbè tè moyola" on Mali 70's (Syllart), thanks to Florent Mazzoleni.

Sidi Yassa de Kayes - Sèbè tè moyola by James Stewart !

Quel disque...Le Sidi Yassa de Kayes, du nom d'une ville et d'une région de l'Est du Mali....Difficile d'en savoir plus sur ce groupe si ce n'est que c'est leur seul LP et qu'une bonne partie des musiciens dessus a surement gravité dans les orchestre nationaux (le disque fut publié et enregistré par le Ministère de la Culture de l'époque) ou dans d'autres creusets comme le Super Biton ou le Super Djata....Espérons que Kindred Spirit - qui a eu la bonne idée de ré-éditer la série du label Mali Kunkan en commençant par le Kanaga de Mopti - enchaine avec celui-là. Le son est un peu dégeu, j'ai mis un filtre pour essayer de l'améliorer, les morceaux alternent entre ambiance traditionnelle, blues bamabara et tuerie funky....Vous trouverez ici la discographie du label Mali Kunkan faite par Graeme Counsel (entre autres) sur son site qui répertorie la musique guinéenne et malienne de la grande époque. Enfin, vous pouvez trouver le génial "Sèbè tè moyola" sur la compilation Mali 70's sortie chez Syllart et compilée par Florent Mazzoleni.

download Sidi Yassa de Kayes LP

Amadou Ballake and tribute to Burkina

2011-04-12T04:23:00.000-07:00

Tribute to music from Burkina Faso today and to one of my favourite musician from the Sahel area, Mister Amadou Traoré aka "Ballake". He was one of the greatest voice of the country of Thomas Sankara and started his carreer at the beggining of the sixties with the horoya band of Mali. He returned in his country at the beggining of the seventies and recorded great music with Band like Harmonie Voltaique and under his name.

Hommage à la musique du Burkina aujourd'hui ainsi qu'à l'un de mes musiciens favori : Amadou Traoré dit "Ballake". A mon sens, une des plus belles voix de la sous-région et surtout un des songwriter les plus intéressant. Il a commencé sa carrière au dévut des années 60 et, notamment, au Mali avec l'Horoya Band avant de retourner au Burkina au début des années 70. Ses textes sont des petites chroniques de la vie de tous les jours au Burkina et de celle des musiciens. Perso, j'adore les paroles de "Super Bar Konon mousso" ou il raconte l'histoire d'amour impossible entre un musicien et une prostituée. Un texte finalement très politique : "Musicien c'est pas quelqu'un, tu es pauvre garçon, ma maison n'est pas payé et avec le Blanc, à l'hotel indépendance, c'est 5000 francs....".

download full version of Amadou Ballake-vol 3-Kanan N'Djanfa (LS1179, Sacodis,1979,33T)

This 45T is a gem. His texts are great chronicles of everyday life of an african musician, between whisky and woman...Like in his great song "super bar konnon mousso" when he's saying "If your musician, you're no one, my house is not payed, at the independance Hotel, with the white man, It's 5000 Francs"...You'll find great post about him on World Service Blog here.

Le 45T que je vous propose est une petite merveille publiée en 1975 et sur lequel il est accompagné par Mandé Kondé à la guitare et par l'orchestre Super Volta avec qui il a beaucoup enregistré durant cette période. Vous trouverez des posts très intéressant le concernant sur le blog de World Service ici.download full version of Amadou Ballake (CVD 52, 1975, 45T)

Amadou Ballake-Guénébou by James Stewart !

This third disc is from Orchestre Volta Jazz, who published a lot of 45t during the year 1977, this one is pretty nice latin stuff. you'll find there discography here.

Enfin, une petite gâterie de l'Orchestre Volta Jazz pour terminer ce post, qui a enregistré une belle série de 45T en 1977, avant de se fondre dans d'autres formations.

download full version of Orchestre Volta Jazz (LGVD1082,Disques France Afrique,1977,45T)

Volta Jazz A-B.B Peyrissac by James Stewart !

Many thanks to Pierre from Jam Magica (Polyrythmo discography)

Bobby Montez Quintet - Jungle Fantastique (1958, Jubilee, Cubop)

2011-04-10T14:17:00.000-07:00

This great 1958 set features vibraphonist Bobby Montez in a quintet with pianist Carlos Ortega Avelar, bassist Jimmy Baiz, Miguel Guieterrez on timbales, and Louis Miranda on congas. It sounds like americanized-cuban-jazz, this is one my favorite period for latin jazz.

Excellent album de latin jazz enregistré en 1958 par le quintet du vibraphoniste Bobby Montez. Il est accompagné par Carlos Ortega Avelar au piano, Jimmy Baiz à la basse, le Miguel Guieterrez aux timbales et Louis Miranda aux congas. Une belle brochette de requins pour un des meilleurs disques de la période.

download Bobby Montez - Jungle fantastique

Soul Descarga n°11 "Check out your mind"

2011-04-07T11:25:00.001-07:00

Soul Descarga (Raje) n°11 "Check out your mind" by James Stewart on Mixcloud

download part 1
download part 2 Mix from DJ ORL (muzzicaltrips.blogspot.com)

1 Gil Scott-Heron - south carolina 1976
2 Marvin Gaye - you're the man 1972
3 Ken Boothe - Is It Because I'm Black? 1975
4 Lloyd Chambers - darker than blue 1974
5 Curtis Mayfield - check Out Your Mind 1971
6 Nina Simone - come ye 1966
7 Oneness of Juju - river luv rite 1975s
8 Eugene Mc Daniels - cherrystones 1971
9 Féla Anikulapo Kuti - Egbe Mi O (Carry Me)197
10 Street Gangland Rhythms Band - rythm
11 jeunes couturières de Dorzé, Centrafrique

Sidi de Kayes - Wéréwérénci (afrosouldescarga.blospot.com)

2011-04-03T19:24:00.000-07:00

Soul Descarga n°6 "Nadie a parte Cumbia"

2011-03-29T10:14:00.001-07:00

1- Ernesto Torrealba - Cumbia Sobre El Llano
2- Andres Landeros - Martha Cecilia
3- Cesar Castro Y Su Conjunto - Desconsuelo
4- Anibal Velasquez - Cumbia bogotana
5- Juan Piña - La Pendejita
6- Los Candelosos - Para El Magdalena
7- Andres Landeros - Compae Pacho
8- Anibal Velasquez -mi sombreron
9- Banda Los Hijos de La Niña Luz – Dejala Corre
10- Lucho Bermudez – Fiesta de Negritos
11- Lucho Bermudez - Gaita De Las Flores
12- The Latin Brothers - Las Calenas Son Como Los Flores
13- Cumbia Siglo XX - Los Esquelitos
14- Son Palenques - palenque palenque
15- Os Bongos - kazucuta (Angola)
16- Quantic and his combo barbaro -Un Canto A Ma Tierra (U.S.A/Colombie)
17- Wganda kenya - yoro

SD fro Grenouille n°6 "Nadie a parte cumbia" by James Stewart !

Guelewar "Sama yaye demna n'darr" (Valérie, VAL 001, 1980)

2011-03-24T12:37:00.001-07:00

What more can I say about this gem of the gambian music than Laaye N'Gom, the band leader and keyboardist of the most psychedlic band of wolof area : " The whole matter is a dedication to the struggle of human equality every way. Dance to the music if you'd ever have the opportunity to listening to it."

Qu'est ce que je pourrai raconter de plus sur cet album mythique de la musique gambienne que Laaye N'Gom, le chanteur, clavieriste et leader de ce groupe, le plus psychédélique en langue wolof : " The whole matter is a dedication to the struggle of human equality every way. Dance to the music if you'd ever have the opportunity to listening to it."

Laaye N'Gom - vocal, keyboards
Oussou Ndiaye - drums
Koto Sunu Icoto N'Gom - percussion
Alive Badara Cham N'Gom - percussion
Adu Salla - percussion
Njock Malick Mike Njie - guitar
Moussa Njobdi Njie - guitar
Bas Lo Fara Biram - alto saxophone
Laaye Sallah Ombor - tenor saxophone
Moussa N'Gom - lead vocal

download Guelewar "Sama yaye demna n'darr"

Soul Descarga n°10 "Eastern Rebellion"

2011-03-09T10:05:00.001-08:00

Hommage à la poésie et à la révolte pour cette nouvelle édition. Retrouvez Soul Descarga chaque dimanche de 20h à 22H sur RAJE, 102.5 et 90.3 fm ou raje.fr.

Tribute to poetry and to révolution for this new show. Listen to Soul Descarga evry sunday 8 p.m to 10 p.m on raje.fr.

1- Super Djata Band - Bimoko Magni (Mali)
2- Aster Aweke (Éthiopie)
3- Tsehaytu Beraki - Lale Bola (Éthiopie)
4- Salah Ragab & The Cairo Jazz Band - Mervat (Égypte)
5- Mohamed Hamam - m'emmeneras-tu ? (Égypte)
6- Sonny Rollins - Jungoso (U.S.A)
7- Segun Bucknor - La La La Acoustic (Nigeria)
8- Ayetoro - Oga (Nigeria)
9- Nina Simone - baltimore (U.S.A)
10- Barney Wilen - zombizar (France)
12- Local chief (Balabat) of Yabello - prayer for rain (Éthiopie)
13- Alfred Panou & Art Ensemble of Chicago - je suis un sauvage (France-Togo-U.S.A)
14- Cedar Walton (Eastern Rebellion) - bolivia (U.S.A)
15- Girma Bèyènè - Ené Nègn Bay Manèsh (Éthiopie)
16- Ba-Benzélé Pygmies - song of rejoicing after safe return from hunt (Centrafrique)
16- Nina Simone - west wind (U.S.A)
17- Ba-Benzélé Pygmies - song of rejoicing after hunt (Centrafrique)
18- Sun Ra & his Outer Space Arkestra - nuclear war (Saturn)
19- Langston Hughes (& Mingus) - poems (Harlem)

Soul Descarga n°10 "Eastern Rebellion" part 1 by Jimmystewart on Mixcloud

Soul Descarga n°10 "Eastern Rebellion" (raje) part 2 by Jimmystewart on Mixcloud

Niama Makalou & African Soul Band (LED,1978, 45T)

2011-03-07T09:43:00.000-08:00

Who' said that Bamako wasn't disco ? Versatility is the word to qualify malian musicians. This 45 is the proof that there is only two kinds of music for them : good one and bad one....Niama Makalou gives us a great disco track on A side with "kognokoura" with a great chorus of balafon and pastoral flute, the B side is a beautiful traditonal song about Drissa Coulibaly, the chief of a great family of the ancient Malian Empire. It's the only record, from her, I was able to find. It has been recorded in 1978. I have put a filter on the sample, the version in the zip is the same than on disc, sorry about the poor quality of the B side track...

Niama Makalou face-A-kognokoura by James Stewart !

Qui à dit que Bamako n'était pas disco ? La polyvalence est l'une des grandes qualités des musiciens maliens. Ce 45 est la preuve qu'il n'y a que deux sortes de musiques pour eux : la bonne et la mauvaise. La face A de ce 45 malien est une bombe disco, chantée en bambara, avec chorus balafon-flute pastorale s'il vous plait, et intitulée "kognokoura". La face B est une merveille traditionnelle, "drissa coulibaly" qui raconte l'histoire d'un illustre ancien de la famille Coulibaly, importante dans l'histoire de l'empire malien. Les deux morceaux sont portés par la voix, géniale, de cette griotte dont visiblement, c'est le seul enregistrement sur galette (j'imagine que pas mal de K7, en revanche, doivent tourner). Le disque date de 1978.
J'ai mis un filtre sur la version que vous pouvez écouter en sample, ce n'est pas le cas de celle que vous pouvez télécharger. Désolé pour la qualité, pas terrible, de la face B, mais sa voix vaut vraiment le détour.

download Niama Makalou et l'African Soul Band du Mali. (LED, 1978, 45T)

Super Djata Band vol 2 Feu vert (1981-82, Discorama)

2011-03-01T07:13:00.000-08:00

Super Djata A-2-zani diabaté by James Stewart !

Bamako est une de ces villes où l'on peut tomber, comme ça, à l'improviste, dans n'importe quel maquis déglingué, n'importe quand, sur Eddie Hazel ou Jimmy Hendrix. Et passer la moitié de la soirée à boire des Flags avec lui. C'était vrai dans les années 70, ça l'est presque encore. Presque, parce qu'un des grands messieurs de la musique malienne, et de la musique tout court d'ailleurs, s'en est allé au mois de janvier. Zani Diabaté était le dernier des membres fondateurs du Super Djata Band de Bamako encore en vie. Avec ses deux amis les chanteurs Alou Fané et Daouda "Flani" Sangaré, rencontrés sur la scène du Ballet National du Mali dans les années 60, ils ont fondé l'un des plus intéressants groupes maliens de la grande époque. Malheureusement leurs premières galettes ne datent que de 1980 (discographie) alors que le groupe enregistrait pour la radio malienne depuis 1974. Leur son est une parfaite fusion entre la modernité funky des années 70 et la tradition Bambara. Le tout servi par une bande d'amis d'école, de galères, de longue date, qui passait du maquis déglingué aux grandes scènes européennes sans sourciller, et sans jamais perdre la moindre goutte de spontanéité. En gros, des musiciens maliens...L'album qui suit est juste un chef d'œuvre, avec une forte ambiance Bamabara, un son qui est plus répétitif que la musique Mandingue, mais plus hypnotique, plus funky, à mon goût. Je vous ai mis en extrait deux morceaux géniaux : "Zani Diabaté", dont on se doute qu'il est de lui et où il a trois idées par seconde, et "Signanna" au groove infernal.

Pour ceux qui veulent aller plus loin, je vous conseille vivement de faire un tour sur le blog Worldservice, qui a laissé un très beau post sur le sujet et qui a posté presque tous leurs albums et, plus largement, le bouquin de Florent Mazzoleni "L'épopée des musiques africaines" chez Hors Collection. Le même qui, me semble-t-il, prépare un bouquin sur les grands orchestres de l'époque et une réédition du Rail Band avec Superfly Records (Paris).

download Super Djata Band vol 2 Feu vert (1981-82, Discorama)

Soul Descarga for Grenouille n°5 "Creole Love Calls"

2011-02-22T15:42:00.000-08:00

Petite virée antillaise et carioca pour cette 5e édition de Soul Descarga invitée par Les Galettes du Marabout (chaque dernier mardi du mois). Les Galettes, en gros, c'est la version radio du Marabout Funk System animé par deux joyeux lurons marseillais, Waterproof & Monsieur Sy qui officient chaque mardi de 12h à 13h sur les ondes de Radio Grenouille, l'excellente fréquence marseillaise, 88.8 fm ou radiogrenouille.com.

1- Dolor Et Ses Etoiles - Bourrique La (Guadeloupe)
2- Lord Cobra And Pana-Afro Sounds - Rocombey (Panama)
3- Francisco - Fileo (Martinique)
4- Lloyd Price - coconut woman (Jamaïque)
5- Anzala, Dolor & Velo - ti fi la ou te madam (Guadeloupe)
6- Pinduca - vamos farrear (Brésil)
7- Ed Lincoln - e nou vo mais (Brésil)
8- Orquestra e Coro - Kriola (Brésil)
9- Fair Nick Stars - arreté mal parlé (Guadeloupe)
10- Mighty Shadow - dat soca boat (Trinidad)
11- Di Melo - Aceito Tudo (Brésil)
12- Madras Express - age tendre (France)
13- Roland Brival - tan joue mab (Guadeloupe)
14- Jayme Marques -berimbao (Brésil)
15- Caetano Veloso - Nega Maluca, Billie Jean (Brésil)

labels : Sofrito, Soundway, Ism'a...

Soul Descarga For Grenouille N°5 "Creole Love Calls" by Jimmystewart on Mixcloud

4 Mars "hoyo"

2011-02-14T16:47:00.000-08:00

somewhere between Ethipia, Somalia and Djibouti...

Ahmad Fouad Negm & Cheik Imam Issa (L.P, 1976, Le Chant du Monde).

2011-02-12T09:22:00.000-08:00

Tu peux élever tes palais sur nos champs
Avec notre labeur et le travail de nos mains,
Tu peux installer des tripots près des usines
Et des prisons à la place des jardins,
Tu peux lâcher tes chiens dans les rues
Et refermer sur nous tes prisons,
Tu peux nous voler notre sommeil
Nous avons dormi trop longtemps,
Tu peux nous accabler de douleurs
nous avons été au bout de la souffrance.
A présent nous savons qui cause nos blessures,
Nous nous sommes reconnus et nous nous sommes réunis,
Ouvriers, paysans et étudiants ;
Notre heure a sonné et nous nous sommes engagés
Sur un chemin sans retour.
La victoire est à la portée de nos mains,
La victoire point à l'horizon de nos yeux.

Poème écrit en 1973 par Negm en prison, ils est devenu l'un des chants les plus importants du mouvement étudiant égyptien.

Poem written in jail in 1973 by Negm, it became one of the most important student revolutionnary song.

Ahmad Fouad Negm & Cheik Imam Issa

The first one is a poet, the second one is a musician. They both were great translators of the socials and politicals issues of the egytpian street of the sixties ans seventies. They both spend a lot of time in jail during those years (18 years for Negm). They were waiting for the egyptian and arab revolution, and fighting with their words against imperialism and for panarabism. They use to be censored by the dictature...but there voices will now flow again in the streets of Cairo...You'll find more informations in french in the text of the inside cover (click on the photo). This album was recorded in 1976 by the great french label "Le Chant du Monde" in a court with a Nagra recorder.

Le premier est poète, le second musicien. Tous les deux furent deux grands traducteurs de l'expérience populaire égyptienne, et plus généralement de la rue arabe durant les années 60-70. Ils le restent. Ils ont tous les deux passé beaucoup de temps en prison et subi la censure de la dictature. Leurs poèmes et chansons s'échangeaient sous le manteau, ils sont sûrement chantés, à l'heure qu'il est, sur la place Tahrir....Vous trouverez plus d'informations sur la pochette, il suffit de cliquer sur la photo. Ce disque a été enregistré dans une cour du Caire en 1976 par le fameux label français "Le Chant du Monde".

download Ahmad Fouad Negm & Cheik Imam Issa

Ahmad Fouad Negm & Cheik Imam Issa "Le mots sont amers" by James Stewart !

Soul Descarga n°9 "Sweetest Smile And The Funkiest Style"

2011-02-09T15:16:00.001-08:00

1 - Aretha Franklin -- Sweetest Smile And The Funkiest Style (Hey Now Hey Now (The Other Side Of The Sky) Outtake) 1973
2 - Barry Waite & LTD - Funky Sting 70s
3 - Soul President - Got To Have It
4 - L. Hollis & The Mackadoos - Bui Bui 60s
5 - Willie Hutch - I Can Sho' Give You Love 1977
6 - Earth Wind & Fire - The Need Of Love Energy (LP Version) 1971
7 - Funkadelic - Cholly (Funk Getting Ready To Roll) 1978
8 - Sly & the family Stone - we can do it 1983
9 - Herbie Hancock (Headhunters) - Hang Up Your Hang Ups 1975
10 - Bob & Fred - I'll Be On My Way 1965s

Soul Descarga n°9 - Sweetest smile & the funkiest style by James Stewart on Mixcloud

Soul Descarga for Radio Grenouille n°4 "World Menu"

2011-02-02T16:49:00.000-08:00

1- Quarteto Em Cy - Tudo Que Você Podia Ser (Brésil)
2-Antonio Carlos & Jocafi - Minhas razoes (Brésil)
3-Djavan - Pára-Raio (Brésil )
4-Orchestra Baobab - Ray M'bele (Sénégal)
5-Poly Rythmo de Cotonou - se ba ho (Bénin)
6-The Semi-Colon - isi agboncha (Nigeria)
7-La Tromba - calaba calabao (Colombie)
8-Bob Ohiri & his Huhuru sounds - ariwo yaa (Nigeria)
9-Quintetplus - el pasito de nano (Argentine)
10-Dave Pike - devilette (New York)
11-Hildegard Knef - Im 80ten stockwerck (Allemagne)
12-Done Ellis - alone (U.S.A)
13-Johnny Alf - dizem por ai (Brésil)
14-Lonnie Smith - in the beggining (U.S.A)

last tuesday of the month on Radio Grenouille

Soul Descarga For Grenouille N°4 "World Menu" by Jimmystewart on Mixcloud

Molobaly Keita (Mali)

2011-02-02T07:21:00.000-08:00

100% Balani

2011-01-31T09:32:00.000-08:00

After the great kenestar from the seventies, let me introduce you the music the youth of Mali is listening too : Balani. Sorry about the poor quality of the recording and references, I've bought those tracks to a young seller from the street of Bamako.I put, as a sample, a tune of Neba Solo, whom is one of the killer of this kind of music. Enjoy.

Aprés les géants des années 70, un peu de modernité. Le Balani est la musique de la jeunesse malienne actuelle, même si la qualité des enregistrements et des références laisse à désirer, ça vous donnera une assez bonne idée de ce qui se fait dans le genre. Je vous ai mis un sample de Neba Solo, l'un des maîtres du genre...

download Maquis Balani "100% Balani"

Neba Solo - Noumou foly by James Stewart !

Le Kéné-Star de Sikasso (Mali Kunkan)

2011-01-28T16:18:00.000-08:00

Catalog number KO 77.04.16 on Mali Kunkan,1977.

François Ballo, Cheick Sabibou Diabaté, Mamadou Diakité and Mamadou Touré, among others who are uncredited, are the musicians whom made this incredible album of malian music. This album was released in 1977, but they have been recorded two times before : in 1968, as Orchestre Regional de Sikasso on a national label (Modibo Keita was the leader of the country at the time, and he tried to copy the cultural policy of Sékou Touré from Guinéa), the second one by the german label "Bärenreiter-Musicaphon" in 1970. The producer and sound designer is Boubacar Traoré, but I'm not sure he's the man from Kayes....You'll find some of the songs of this L.P on CD on the Syllart compilation titled "Mali 70 - Electric revolution".

François Ballo, Cheick Sabibou Diabaté, Mamadou Diakité and Mamadou Touré ainsi qu'une belle flopée de musiciens non crédités sont à l'origine de cet incroyable disque de musique malienne. Ce disque date de 1977, c'est le troisième du groupe : le premier, sous le nom de Orchestre Regional de Sikasso date de 1968 sur un label national (Modibo Keita, le leader de l'époque avait plus ou moins copier la politique culturelle de son voisin guinéen Sékou Touré), le second date de 1970 sur le label allemand "Bärenreiter-Musicaphon". Le producteur et ingénieur du son s'appelle Boubacar Traoré, je ne suis pas certain que ce soit le Karkar de Kayes que l'on connait...Vous pouvez trouvez certains des morceaux de ce disque réédités sur une des dernières compilations de Sylaart "Mali 70 - Electric revolution"

download Le Kéné-Star de Sikasso (Mali Kunkan)

Soul Descarga n°8 "Soul & Rocksteady - Part 2 Selector Florian "Jazz heads""

2011-01-09T15:39:00.000-08:00

Soul Descarga n°8 (part 1) "Soul-Steady beat" by James Stewart on Mixcloud

1-Jesse Belvin "you send me" (U.S.A,1957)
2-Etta James "come what may" (U.S.A,1957)
3-Gene & Eunice "ko ko mo" (U.S.A)1954)
4-The Jetts - Fresh Out Of Love [Take 1] (Kingston, 1965)
5-Johnny "Dizzy" Moore - Red Is Danger [Take 4] (Kingston, 1965)
6-Roland Alphonso - A Shot In The Dark [Take 3] (Kingston, 1965)
7-Jackie Opel - Turn To The Almighty [Take 2] (Kingston, 1963)
8-The Cliques "I'm in love with a girl" (U.S.A,1956)
9-The Teens Queens "my heart's desire" (U.S.A,1957)
10-Austin Faithful - Cry No More For Me (Kingston, (1966)
11-Carlton & His Shoes - never give your heart away (Kingston, 1966-70)
12-Basil Daley - Hold Me Baby (Kingston, 1966-70)
13-The Impressions - they don't know (U.S.A, 1968)
14-Joe Bataan - Young Gifted and Brown (New York, 1972)
15-The Joe Tex Band - Chocolate Cherry (U.S.A, 1968)
16-Alton Ellis - Working On A Groovy Thing (Kingston 1965-1973)
17-Alton Ellis - wide world (Kingston 1965-1973)
18-Alton Ellis - What Does It Take (To Win Your Love) (Kingston 1965-1973)
19-The Supremes - breath taking guy (U.S.A 1963)
20-Anna Raye - will you love my child

Soul Descarga n°8 (part2) Florian from Palmwine records - Jazz heads by James Stewart on Mixcloud

Bobby Hutcherson – Now
Richard Davis – Warm canto
Marcus Belgrave – Space oddyssey
Henry Franklin – Soft Spirit
Les Mccann – Sometimes I cry
Archie Whitewater – Cross country
Dave Pike – Shady street
Vincent Geminiani – Ophis le sepentaire
Hysear Don Walker – Children of the night
Shamek Farrah – First impressions
Harry Whitaker – Black renaissance
Hannibal – Mother’s land
Sons and Daughter of lite – Let the sun shine in
Lloyd Mc neill – Home Rule
Fitz core & the talismen – Musicaction I
Stone alliance – Sweetie-Pie

Soul Descarga for Grenouille n°3 "Palmwine Mood" (Semba, Highlife, Juju, Afrobeat)

2010-12-31T03:08:00.001-08:00

1- Belita Palma - Manazinha (angola)
2- Akwaboa - Anuapa Due My Sympathies (ghana)
3- Frimpong - Nkonkohweree Mmienu (ghana)
4- Peacocks Guitar Band - Eddie Quansa (nigeria)
5- Artur Nunes - Ua Ué Muangola (angola)
6- Quim Manuel O Espirito Santo - “Eme Lelu” (angola)
7- Os Kiezos - Princeza Rita (angola)
8- 4-Coulibany Tidiani – Sie Koumgolo (Burkina Faso)
9- Eji Oyewole "gele odun (oil boom)" (nigeria)
10- The Funkees - dancing time (nigeria)
11- Sir Shina Adewale - oba oyebade lipede (nigeria)
11- Lijadu Sisters - Orere Elejigbo (nigeria)
12- Sir Victor Uwaifo - Mother Witch Shu'husu'hu (nigeria)
13- Caetano Veloso - Encantado

Soul Descarga For Grenouille N°3 "Palmwine Mood" by Jimmystewart on Mixcloud

every last monday of the month : 12 a.m to 1 p.m on grenouille888.org

Soul Descarga n°7 "Mandigo Party" + Biography Balanzans de Ségou

2010-12-20T10:44:00.000-08:00

1- Dexter Johnson & Super Star De Dakar - No Meganes (sénégal 1960s) 4,3
2- Etoile De Dakar - footane (sénégal 70s)
3- Ndiaga Mbaye - N'Danaan Yi (sénégal 70s)
4- Horoya Band - zoumana (guinée 70s)
5-Bembeya Jazz - temtemba (guinée 1971)
6- Super Rail Band & Mory Kanté - Dugu Kamelemba (mali 1973)
7- Super Rail Band - Badialan Mallet (mali 1970s)
8- Miryam Makeba - malowyame (guinée 1975)
9- Salif Keita & Kanté Manfila - djugui (mali 1980)
10- Orchestre Régional de Mopti - boro (mali 1970s)
11- Orchestra Baobab - Saf Mana Dem (sénégal 1975)
12- Moussa Doumbia - Nambara (mali 1974-77)
13- Moussa Doumbia - Keleya - Original 45 Version (mali 1974-77)
14- Camayenne Sofa - Samba Mana (guinée 1976)
15- Boubacar Traoré - maisa teke sona ye (mali 1996)
16- Ali Farka Touré - savane (2006)
17- Mamani Keita & Marc Minelli - n'ka willy (paris 2001)
18- Ablo Diarra....interview+ "bri bri codjo" (Ségou, Mali, 2007)

Soul Descarga n°7 - Mandigo party part 1 by James Stewart on Mixcloud

Soul Descarga n°7 - Mandigo party by James Stewart on Mixcloud

Ablo Diarra

At the end of this edition of Soul Descarga, you'll be able to hear an interview and a song of Ablo Diarra. Ablo is the lead singer of "Les Balanzans de Ségou", a Bambara Band from this great town of Mali. He's the son of Papus Gaoussou Diarra, whom used to play with the great "Super Biton de Ségou". On the video, it's them in "Le Festival sur le Niger", one of the most famous festival in the Sahel area. If everything goes right, we (the Palmwine Records crew) will be able to make them come in Lyon, France, for a concert in "Les Nuits Sonores" (june 2011). The song they're playing in the video is kind of a cover from Muddy Waters "Mannish boy". Anna Fillippi wrote the text of the song wich talk about Niger djélis (griots) and Mississippi Djélis (bluesman)...Thanks to her I was able to do this interview and to make a live album for them with my nagra recorder... Hope for them that they will encounter succes...

A la fin de l'émission, vous pourrez entendre une interview et un petit morceau live d'Ablo Diarra, le chanteur et leader des Balanzans de Ségou, un orchestre dans la plus pure tradition Bambara. Ablo est le fils de Papus Gaoussou Diarra, un ancien sociétaire du fameux "Super Biton de Ségou". Sur la vidéo au dessus, vous pouvez voir les Balanzans en live au "Festival sur le Niger", l'un des plus fameux festoch de l'air Sahélienne, ils avaient été sélectionné pour le tremplin découverte. Depuis le groupe connait son petit succès au Mali après avoir remporté un concours de la télévision nationale. Si tout se passe bien, il y a de bonnes chances qu'avec l'équipe de Palmwine Records on arrive à les faire venir aux Nuits Sonores de Lyon en juin 2011.
Le morceau qu'ils jouent sur cette video s'intitule "Bri Bri codjo", c'est plus ou moins une reprise de "Mannish boy" de Muddy Waters. c'est Anna Fillippi, une grande dame de Ségou qui leur a donné le thème et qui en a écrit le texte. Un texte qui parle des griots du Niger et de ceux du Mississippi....Qu'on espère voir trainer du coté du Rhône le plus vite possible....

Soul Descarga, dimanche 20h-22h sur 102.5 et 90.3fm ou raje.fr

Rey Roig y su Sensacion "A touch of class-Por la maceta" (salsoul 1975) mp3

2010-12-13T13:02:00.000-08:00

Some great latin music today. Rey Roig is colombian, he has began his career as a trompet player with the Conjunto of Luis Santi at the beggining of the fifties. During the sixites, he was with Pete "el conde" Rodriguez and Alfredo Rodriguez in Conjunto Sensacion. He started to lead his own band " Rey Roig y su Sensacion" in 1972 and made three LP with them. This one is the third and last one, recorded in 1975 for the famous Salsoul label. It's a great exploration of the different mood in latin music : cuban son, puerto-rican bomba, colombian cumbia and brasilian samba...The track "Brazil 2000" is one of my favourite, but the all album is a must. As far as I know, he's still alive, and lives in Miami with his wife whom was a back singer of his band....

Salsa aujourd'hui avec un super disque du colombien Rey Roig. Il a commencé sa carrière au début des années 50 avec le groupe de Luis Santi, et à la trompette s'il vous plaît ! On le retrouve, toujours souffleur, dans le Conjunto Sensacion aux cotés de Pete Rodriguez et Alfredo du même nom durant les années 60. Il faut attendre 1972 pour le voir sortir son premier album sous son nom. Celui-là est le troisième et dernier de sa courte discographie en solo. " A touch of class-Por la maceta" enregistré en 1975 pour le fameux label Salsoul Records. Un disque-kaleidoscope de la musique latine : son cubain, bomba portoricaine, cumbia colombienne et même samba brésilienne pour clôturer ce disque avec "Brasil 2000" qui est un de mes favoris. Rey Roig est, d'après les infos que j'ai pu trouver, encore vivant et vit à Miami avec sa femme qui était choriste dans son groupe.

download Rey Roig y su Sensacion "A touch of class-Por la maceta" (salsoul 1975)

Manu Dibango 45T (Fiesta 1972)

2010-12-02T09:14:00.000-08:00

A 45T from this great saxophonist from Cameroun. Everyone who like african music knows him for his great "Soul Makossa", he used to be the sax of Nino Ferrer during the sixties, a french pop singer...He's still alive, and two years ago it was the 50th anniversary of his carreer in Sète, south of France. On this 45t, two funky tracks recorded in 1972. "Dangwa" on A side, but my favourite is "O boso" on the B side. Thanks to OREL from Muzzicaltrips, he brought me this from Bénin...Check his great blog and his party in Paris with Palwmine records.

UN petit 45t du saxophoniste camerounais Manu Dibango. Tout le monde connait "Soul Makossa", ici on est plus ou moins dans la même période, 1972. Il a fêté ses 50 ans de carrière il y a deux à Sète, pour l'excellent festival "FiestaSète"...Mon morceau favori est sur la face B, "O boso". Merci à Orel qui m'a ramené ce disque de chez un pote de Cotonou, Bénin. Vous pouvez retrouver OREL sur son blog : Muzzicaltrips ou dans ses soirées parisiennes avec Palmwine Records (Disquaires, Favela Chic...etc).

download Manu Dibango 45T

Soul Descarga for grenouille n°2 "Nuyorican Mood"

2010-11-26T05:11:00.000-08:00

1- Eddie Cano & Nino Tempo - his groove (New York 1966)
2- Silvestre Mendez - Africa (New York 1958)
3- Franco & OK Jazz - café (Congo Kinshahsa 1960s) 5,10
4- Machito - relax mambo (New York, 1950s)
5- Pupi Campo- que te parce cholito (New York 1950s) 2,5
6- Chepin y su orquesta con Ibrahim Ferrer - Como La Piel Canela (Cuba 1961)
7- Willie Bobo - la descarga del bobo (New York 1967)
8- Orquesta Tipica Ideal - tema de la ideal (New York 1975s)
9- Picao - pot pourri (New York 1980)
10- Rey Roig y su orchesta - Brazil 2000 (New york, 1975)
11- Orquesta Libre - critiques (New York 1976)
12- Eddie Palmieri - cobarde (New York, 1974)
13- Eddie Palmieri - ressemblance (new York 1974)

chaque dernier mardi du mois sur Radio Grenouille (Marseille 88.8 fm) grenouille888.org

Soul Descarga For Grenouille N°2 "Nuyorican Mood" by Jimmystewart on Mixcloud

Soul descarga n°6 + 2e heure invité Boolimix

2010-11-24T12:38:00.000-08:00

1 - Bootleg Marvin Gaye- "what's going on"
2- Bootleg Top chat "push up yu lighta"
3 The Jazz Invaders "Up & out" (tim wood remix) 2006
4-Amadou Ballake & Super Volta- oye ka bara kignan/1976
5-The Funkees "breaktrough"/The Worlds end/soundway/70s
6-Ebo Taylor & the Sweet Beans "odofo nyi akyiri biara"/analog africa/70s
7-Cristina lover/Sofrito
8-Poly & Yehouessi Leopold "yao-yao"/Yehouessi Leopold/Disc Orient/70s
9-Wganda Kenya " Pim pom"/Palenque/soundway/1976
10-La Tromba "calaba calabao"/Palenque/soundway/1982
11-The Toreadors "gwinyitshe"/Next Stop Soweto Vol 2/Strut/80s
12-Lee Fields "my world"/My Worlds/Truth & Soul/2009
13-Blundetto & Hindi Zara "voices"/Bad Bad things/Heavenly sweetness/2010
14-José James "equinox"

2e heure : invité Mister Boolimix avec une sélection trop-picale (avec entre autre : N'Guewel, Blundetto, & Hindi Zara, Quantic, Anzala Dolor & Velo, Franco & Sam Mangwana, Féla...) !!!!

Boolimix est résident sur Radio Canut tous les mercredi de 22H à 00h et DJ lyonnais boulimique...(Sirius, Marquise...). Retrouvez -le sur le bollimix.com

Soul descarga n°6 + 2e heure invité Boolimix by James Stewart !

Joe Nez and The Top Six LP (Nigeria-Anodisc-1977)

2010-11-19T10:24:00.000-08:00

Joe Nez was a Nigerian singer from the Imo State. He was used to sing in english and in Igbo. It's hard to have informations on him (if you have so let me know)....He was singing highlife during the beginning of the sixties, and then he formed his own band in the mid seventies, named Joe Nez and the Top Six. I found only three album from them in his discography by John Beadle (from Likembe). This one was recorded in 1977 for Anodisc records in Nigeria. A side's got a reggae mood, the two first track of B side are anedoctics ballads. My favourite track of this LP is the last one, "Mona come back", which 's got a perfect soul mood....Unfortunately, Joe Nez died in 1979. A tribute to his work was published in 1988 by the Scantone label.

Joe Nez était un chanteur Nigerian originaire d'Imo Sate. Il a commencé sa carrière dans les années 60 dans le registre du highlife, comme tout le monde à l'époque...Il n'y a pas tellement d'informations le concernant si ce n'est celles que j'ai pu glaner sur sa discographie (ici, que l'on doit à John Beadle du blog Likembe). Dans les années 70, il monte son propre groupe, Joe Nez and The Top Six et sort trois albums avec. Celui-ci est le 2e. La face A est trés "reggae-orientée". Sur la face B, deux ballades plutôt anecdotiques. Par contre, le dernier morceau de l'album, "mona come back" est une grosse tuerie soul....Joe Nez est mort en 1979, le label nigerian Scantone a publié une compilation de son travail en 1988.

Download Joe Nez and The Top Six

Sample : "Mona come back"
Joe Nez & the Top Six "Mona come back" by James Stewart !

If you got funk, you got style ! (mix)

2010-11-12T15:29:00.001-08:00

Like George Clinton, one of the biggest philosopher of the twentieth century, said : "If you got funk, you got style! "

Comme George Clinton, l'un des grands philosophes du 20e siècle, disait : "Si t'as le funk, t'as le style ! "

If You Got Funk, You Got Style ! by Jimmystewart on Mixcloud

Soul Descarga n°5 : "Soul, Afrobeat, Jazz"

2010-10-29T07:33:00.001-07:00

1 Valorie Keys - listen here
2 Hank Ballard - blackenised
3 Carlos Garnett - black love
4 Eddie Harris - get on down
5 Nkengas - jungle funk
6 Wganda Kenya - shakalode
7 Orchestra Baobab - Sibou odia
8 N'Guewel - Xadim
9 Horace Silver - Señor Blues (Live)

Soul Descarga for Raje n°5 "Listen here" by James Stewart on Mixcloud

Et pour la 2e partie de l'émission, l'invité était Mister DJ Chylo qui officie sur Lyon...Je vous laisse découvrir son univers sur son blog CHYLORAMA
et écouter le mix funky qu'il a donné sur les platines de Soul Descarga
Chylorama 09.10 by Chylorama

Afro mix for Sofrito Records

2010-09-29T04:17:00.000-07:00

1 Charlotte Dada (ghana)
2 Sir Victor Uwaifo (nigeria)
3 Lord kitchener (trinidad)
4 Godwin Ezike (nigeria)
5 Picoby Band (bénin)
6 Mamhoud Amhed (éthiopie)
7 Alèmayèhu Eshèté (éthiopie)
8 Ray Stephen Oche & his Matumbo (nigeria)
9 Peter King (nigeria)
10 Madras Express
11 The Mighty Flames (ghana)
12 Obo Addy (ghana)
13 Manu Dibango (cameroun)
14 Hugh Masekela (south-africa)
15 Cristina lover (sofrito)
16 Christie Essien (nigeria)

This is a mix I've made for the Sofrito Records website of my friend Hugo Mendez...check their new releases here : http://sofrito.co.uk/

download Mix for Sofrito

Mix for Sofrito Records by James Stewart on Mixcloud

Cheikh Anta Diop on a Bob Marley dub by jimmmy

2010-09-20T18:44:00.001-07:00

Cheikh Anta Diop on a Bob Marley dub by jimmmy

This is the answer of a great friend from Bénin, Coovy, to a miserable speech of sarkozy in Dakar in 2007....The African historian on a dub of Bob...

Ce montage d'un discours de l'historien africain sur un dub de Bob est la réponse de Coovy, un ami béninois, au discours de sarko à Dakar...

(on the photo : Coovy)

Sir Shina Adewale and the Superstars International "Super Stars New Sound-Verse 6 " (Wel-Kadeb records 1979) (Yoruba Juju)

2010-09-16T11:19:00.000-07:00

Great Juju stuff from the end of the seventies. (Thanks to Groovemonzter for the info) Segun Adewale and Shina Peters were young musicians playing with General Prince Adekunle in 1977 when they decided to form their own band, "Sir Shina Adwale & the Superstars International." During the next three years they released nine albums. The album posted here was their sixth. The sound here is really intersting. You'll hear a beat box, and if you listen to the second face, you'll be able to listen some techno-juju. This last song, "oba oyebade lipede" (I put a sample at the end of this post), is just amazing.
You'll find some more LP of Sir Shina Adewale here, on the great blog of Groovmonzter, and if you like Juju music, here you'll find other posts from my blog.

Face A
1-A dupe
2-Halleluyah
3-Semi lomo lodo re
4-Gba olorun gbo
5-Be o m'okun
6-Superstars new sound

Face B
1-Orisun-mi-bare
2-Osupa ola mi atandale
3-Rogbodiyan aiye yi po ju
4-Eleda mi ja fun mi
5-Eke loju yio ti
6-Oba oyebade lipede (alake of egbaland)

Excellent album de Juju de la fin des années 70. Segun Adewale et Shina Peters étaient musiciens au sein de l'orchestre de Prince Adekunle, un des maîtres du genre. En 1977 ils montent leur propre groupe et, en trois ans, pondent 9 albums. Celui-ci est le 6e. Le son est plutôt étonnant dans la mesure ou vous pourrez entendre, outre les synthés, une espèce de boite à rythme...Et si vous écoutez jusqu'au dernier morceau de la face B (celui qui est en écoute plus bas), vous entendrez les prémices de la techno nigerianne...
Vous trouverez d'autres albums de Shina Adewale ici sur l'excellent blog de Groovemonzter, et si vous êtes fans de Juju je vous invite à parcourir les posts du blog sur le sujet ici.

download Sir Shina Adewale and the Superstars International "Super Stars New Sound-Verse 6"

The Ramblers International 1972 (45T Decca 4278)

2010-09-12T16:06:00.000-07:00

A 45t from this famous ghanian band whom popularized the highlife all over Africa and Europe. On the A side, "rare na wokba" wich is a sweet traditionnal highlife tune. On the B side, "voa hella" which is in fact a version of an afro-cuban tune,but i can't remember wich one, I'm just sure that Eddie Palmieri used to play it whit his band... Both tunes are from 1972, on the english label Decca.

Un petit 45T de ce célèbre orchestre ghanéen qui a largement popularisé le highlife à travers toute l'Afrique. Sur la faca A "rare na wokba", un morceau de highlife plutôt traditionnel, sur la face B "voa hella" qui est une version d'un classique de la musique afro-cubaine, une guajira dont j'ai oublié le titre et dont je sais qu'Eddie Palmieri la jouait avec son orchestre dans les années 60....Bref, deux morceaux enregistrée en 1972 par le label anglais Decca.

download Ramblers International

Funkentelechy Vs. the Placebo Syndrome, L.P

2010-09-10T11:17:00.000-07:00

What to say about this album but : If you got funk, you got style...

enjoy Funkentelechy Vs. the Placebo Syndrome

P Funk commercial Funkentelechy

2010-09-08T20:13:00.000-07:00

Prince Nico Mbarga & Rocafil Jazz International "Cool money" (RAS 1979) 33T

2010-09-04T14:01:00.000-07:00

"Cool money", un des nombreux albums de Prince Nico Mbarga & Rocafil Jazz. Celui-ci date de 1979 sa discographie va du début des années 70 jusqu'au début des années 90. Il est né au Nigeria, avec des origines au Cameroun où il a séjourné pendant les années de la guerre du Biafra. Il est mort en 1997, dans un accident de la route, comme tellement de musiciens africains...
Tout le monde en Afrique de l'Ouest connaît son tube de 76 "sweet mother" qui fut l'un des plus grands tubes des années 70 sur le continent...On le retrouve ici dans le même registre highlife moderne, les cuivres ont disparu, laissant plus de place aux guitares, aux voix et à l'orgue (pas toujours pour le meilleur...)...Un disque qui glisse tout seul....

download Prince Nico Mbarga & Rocafil Jazz International "Cool money"

Orchestre Zaiko Langa Langa "Plaisir de l'Ouest Afrique vol 1" (Essiebons, Ghana, 1976)

2010-08-31T11:29:00.001-07:00

À priori, le sixième album de cet orchestre phare de la musique congolaise/zaïroise. Un orchestre qui a largement renouvelé la rumba en posant les jalons des évolutions vers le n'dombolo. Zaiko Langa Langa donc, que l'on retrouve ici au Ghana en 1976 pour un disque enregistré à la suite d'une tournée sur place (si l'on en croit les notes de pochettes). Le pressage n'est pas terrible, mais le disque vaut quand même largement le détour, ne serait-ce que pour les libertés qu'ils prennent avec les formules rythmiques et mélodiques habituelles de la rumba...

The sixth album of this great congolese band. A band whom has largely participated to the evolution of zairo/congolese music. You can hear them here on a LP recorded in Ghana in 1976 just after a tour in the country.

download Orchestre Zaiko Langa Langa "Plaisir de l'Ouest Afrique vol 1" (Essiebons, Ghana, 1976)

Zaiko Langa Langa "Beli Mashakado"

2010-08-31T11:28:00.000-07:00

Juju tribute : Ebenezer Obey & General Prince Adekunle

2010-08-30T13:33:00.000-07:00

Une petite session Juju music pour bien démarrer la semaine. Deux personnages clés de ce genre qui vient, petit à petit, remplacer la musique Apala à partir des années 70. La plupart du temps les textes racontent des petites scènes de la vie quotidienne avec une morale à la clé. Les dieux, de Jesus à Ogun en passant par le bourgeois du quartier sont souvent à l'honneur, et l'interprète en chante les louanges. Faut bien payer la quinzaine de musiciens, en moyenne, nécessaire pour faire tourner cette énorme machinerie polyrythmique...
En général, les morceaux se suivent sans espace et les transitions sont assez souples, je les ai laissé tels quels.

download General Prince Adekunle & his Supersonics Sounds "You Tell Me That You Love Me Baby" 33T (Ibukun Orisun Iye 1975)

download Chief Commander Ebenezer Obey and his Inter-Reformers Band "There is no friend like jesus" 33T (Decca)

Les amateurs du genre trouverons leur bonheur sur cet excellent blog, those who like this kind of music will enjoy this great blog Groovemonzter

Ray Stephen Oche and his Matumbo "Interpretation of the original rythm" 33T

2010-08-27T07:10:00.001-07:00

Disque culte du percussionniste et trompettiste nigérian Ray Stephen Oche and his Matumbo (Matumbo veut dire, dans une des langues angolaises, "doués de talents divers").
Ray Stephen Oche a fait ses classes au Nigeria, notamment aux cotés du célèbre Bobby Benson (personnage clé de la musique moderne au Nigeria durant les années 50) avant de voyager, à partir des années 60, dans toute l'Afrique de l'Ouest. Au cours d'un séjour au Ghana, il rencontre le fabuleux percussionniste Guy Warren qui parfait sa formation. A partir des années 70 il tourne surtout en Europe et fonde le "Freedom Suite orchestra" à Paris au milieu des 70s. On le retrouve ici aux cotés de musiciens Togolais, Guinéens, Congolais et Namibiens avec un disque qui semble avoir été enregistré à Paris. Jazz et polyrythmie from a nigerian globetrotter ....Un putain de disque...
Vous pouvez désormais vous le procurer grâce au label Favourite Recordings qui a la bonne idée de le rééditer....
You can now buy a reissue of this gem, thanks to Favourite Recordings label....

Ray Stephen Oche : Trumpet, vocal, percussion, drums
Rao Kyao : Tenor saxophone
Tony Batchi : Fender bass, vocal
Lucky Zebila : Conga drum, percussion, vocal
Paul Rako : piano
Jo Maka : vocal, percussion
Adolf Winkler : vocal, percussion

Bembeya Jazz "N'gnamakoro"1979

2010-08-23T14:34:00.000-07:00

Black Rennaissance : Body, Mind and Spirit, 1976. 33T

2010-08-04T11:21:00.000-07:00

On of my favourite jazz LP from the late seventies. Harry Withaker used to play organ and piano with the Roy Ayers Ubiquity during the seventies. In 1976, he decided to record his own album, with a great crew of musicians from the jazz area.
Woody Shaw on trumpet, Azar Lawrence on sax tenor and soprano, David Shnitter on tenor sax, Buster Williams on bass, Billy Hart on drums (on "black rennaissance), Howard King on drums (on "magic ritual), Mtume & Earl Bennet on percussion.
This album is a great kaleidoscope of the state of african-american music from the seventies, reflecting this important tryptic in this music : body, mind and spirit, i'd add politics....
(this LP is not so hard to find, if you like it, please buy it...)

download

Soul Descarga session : Africa ! What a bloody funky mess... by jimmmy

2010-07-22T09:59:00.001-07:00

(copyright photo : james stewart)

Africa ! What A Bloody Funky Mess by Jimmystewart on Mixcloud

1 Guelawar - Relen Te Contan (sénégal)
2 Nigerian Police Band (the Force 7) - mori keke kan (nigeria)
3 Picoby Band - ye houe deou (bénin)
4 Diarama De St Louis - Xaste Waroul (sénégal)
A Orchestre Poly-Rythmo De Cotonou - Nouèssénamè (bénin)
6 Segun Bucknor - Dye Dye (nigeria)
7 Super Ikengas of Africa - le baiser de l'éléphant (nigeria)
8 The Big Beats - Mi Nsumõõ Bo Dõnn (ghana)
9 The barbecues - aaya lolo (ghana)
10 Blackman Akeeb Kareem - esi fun fun (white horse) (nigeria)
11 Amadou Ballake - super bar konon mousso (burkina)
12 Hedzoleh - Hedzoleh (ghana)

T.P Poly-Rythmo de Cotonou & Papillon "Trop parler c'est maladie" 33T

2010-07-20T08:30:00.001-07:00

Encore un excellent disque du Poly Rythmo. Pour ceux qui étaient à Sète à l'occasion du Worldwide Festival, ils ont prouvé à tout le monde qu'ils étaient encore en grande forme...C'est feu Papillon, leur génial guitariste, qui signe cet album, ou plutôt, ce maxi 45T puisque l'on ne trouve qu'un morceau par face. Deux rumbas, typiques du Poly de cette période. Ma préférée est sur la face B, "Débrouiller n'est pas voler" (17 min)...Le genre de petit conseil qui ne mange pas de pain, surtout dans ce coin de la Sous-Région. Je renvoie, évidemment, les inconditionnels du groupe aux deux blogs suivants : Oro et Jam Magica

download

Oriental Brothers International Band (led by F.Dansatch Opara 45T) "Kele chi 1 & 2"

2010-06-30T11:23:00.000-07:00

45T des Oriental Brothers International Band. Formation nigériane à géométrie variable, dirigée ici par F. Dansatch Opara. Un des "guitar band" les plus célèbres du Nigeria et un de mes favoris. Le morceau s'intitule "kele chi" et, est en deux parties, je les ai mixées sur une seule piste.

download

T.P Orchestre Poly Rythmo & Yehouessi Leopold (33T)

2010-06-30T04:26:00.000-07:00

Excellent disque du Poly Rythmo, signé par le batteur Yehouessi Leopold, enregistré au Nigeria entre 1976 et 1978 et produit par Albarika Store. Sur la face A une forme de rumba typiquement béninoise intitulée "Davi Djinto super n°2". Sur la face B, 2 morceaux. Une composition plutôt originale, "Homin si tche", là encore typiquement béninoise et pour finir "Aiha ni kpe we", grosse tuerie afrobeat avec le saxophone alto de Tidiano Koné. Je suis désolé pour la qualité du disque qui n'est pas excellente. Vous pouvez le trouver avec une meilleure qualité sur la bible du Poly "jammagica" ici (que je remercie pour le complément d'information) ou sur l'excellent blog de notre ami Oro consacré, en grande partie, à la musique béninoise, c'est ici.

download

T.P OK Jazz Zenaba 1 & 2 45T (soneca ep.145)

2010-06-06T10:09:00.000-07:00

Un des classiques de l'OK Jazz de Franco, ici sur un pressage zaïrois. Le son n'est pas génial, mais bon, c'est Franco....

One of the famous production of Franco & his orchestra. Made in Zaïre, the sound is not excellent, but it's Franco...

download

Aston "Politique de l'art plastique ou plastique de l'art politique"

2010-05-18T07:53:00.000-07:00

« Je suis un sauvage et malgré ma douche quotidienne aux enzymes, dans le métro, mon odeur assomme les illuminés. Je suis un sauvage et ils ont réussi à me faire chanter " je suis fier d’être bourguignon", ils sont futés tout de même. Écoutez ! Ce n’est pas parce que je prends un petit whisky que je suis imposable ». Ce texte signé Alfred Sanvi Panou, et mis en musique par l’Art Ensemble of Chicago à la grande époque du label Saravah, m’a littéralement retourné la première fois que j’ai pu l’entendre sur un 45 tours. Certaines œuvres vous suivent tout le temps, et se réveillent quand la situation s’y prête.
Aston est un plasticien béninois. Il travaille sur le toit de son atelier qui donne sur la terrasse de Cadjehoun, à Cotonou, un maquis populaire proche d’un quartier résidentiel pour les expatriés. La première fois qu’il m’a montré sa « Conférence de la merde », la petite musique de Panou s’est ranimée, je lui ai chanté, il m’a parlé de son travail. (vous aurez compris que c'est son vélo qui vous accueille sur le blog)

« Mon travail consiste à récupérer toute sorte de matériel, plastique, fer, bois, aluminium, cuivre…Pourquoi je récupère ces choses-là ? Ces choses, je vois qu’elles ont une forme, elles ont une nature, un esprit. Même les matériaux ont un esprit. Ils ont aussi une utilité, on n’a pas fabriqué ces matériaux pour rien. Tu sais, ces structures vivent. Comme un homme. L’homme vit, il a un esprit, il a une forme…Je vois que ces choses sont en train de mourir, quand on les enterre, quand on les brûle, quand on les jette dans le fleuve, ça peut tuer les poissons. À part les poissons, il y a beaucoup de choses qui vivent dans la mer et qui ne sont pas d’accord avec les plaquettes électroniques et autres. Ces choses sont en train de mourir et en train de tuer, parce que ça tue les poissons et si on mange les poissons ça nous tue. Elles sont en train de mourir et puis ça tue en retour. Moi je leur redonne vie. Je parle avec eux, je les fais parler. Comment je parle avec eux ? Disons, que j’arrive à m’entendre avec eux pour créer une histoire. Comment je les fais parler ? Par exemple, vous voyez une sculpture, (il montre des objets) on voit que c’est un canard, que ça c’est un musicien…

Il y a beaucoup de matériaux qui m’inspirent déjà. Il y a des matériaux qui ont déjà la forme, tu ne fais que continuer, parfois cela me prend plus de temps. Je pars à partir de la forme qui existe déjà. C’est le matériau qui me parle, on se parle. Qu’est-ce que je peux faire avec ça ? Le matériel me dit et moi je le suis. Il a un esprit, une forme, une nature. C’est une pièce de voiture, de vélo, de téléphone…Par exemple sur mes tableaux, s’il y a une pièce de téléphone, cela veut dire le téléphone, même si c’est la plus petite pièce du téléphone…

Et concernant la peinture ?

La peinture c’est toujours pour mettre un éclat. Ce n’est que de la peinture récupérée. Je ne travaille qu’avec des choses récupérées. Parfois je demande aux gens des clous, des pointes…Les gens disent que sans l’argent on ne peut rien faire, ce n’est pas vrai, sans argent on peut faire beaucoup de choses. Mais j’ai fait tous ces trucs-là (les murs de l’atelier sont recouverts intégralement) sans argent.

Je vais quelque part, je dis « monsieur, vous n’avez pas quelques pointes à me donner ? ». Je fais le tour, il y a des gens qui se moquent de moi. Mais bon, moi, comment je suis arrivé là ? Je voulais faire quelque chose, mais je n’avais pas les moyens. Qu’est-ce qu’on peut faire si on n’a pas les moyens ? Rien acheter. Sinon, je suis aussi musicien, mais les gens ne veulent pas travailler, ils veulent gagner de l’argent. Dans tous les domaines. Ici, les gens disent qu’ils ne veulent pas le travail, ils veulent de l’argent. C’est pas possible. Tu vois Angélique Kidjo, elle a travaillé avec les plus grands musiciens, Santana est sur son dernier album. Elle est allé à Paris, elle a fait l’école de jazz, elle est allé à New York, elle a fait l’école de jazz. Mais les gens disent que c’est la chance, ce n’est pas vrai, elle a travaillé. Moi, je joue de la basse, du piano et des percus, beaucoup de percus…Mais ce n'est pas l’heure de la musique. Il y a une heure pour la musique…Le problème ici c’est que l’on ne veut pas travailler ensemble, on ne veut rien faire ensemble.

Je lui parle d’une de ses œuvres, posée sur une platine vinyle…

C’est la famille à table. Parce que j’écris aussi une histoire autour du matériel. Par exemple ce truc, ça n’existe plus, ça n’existera plus jamais (il me montre le tourne disque). Ici on ne fabrique plus les pièces pour ça. Ce genre de clignotant, peut-être que ça n’existe plus. Par exemple, j’ai d’autres matériaux ici (il déballe des objets d’un immense carton).

J’ai un « Tour de France » au musée des Arts Derniers à Paris. Tu vois ces casques, ça n’existe plus, c’était les casques Air France. J’ai ramassé des milliers de casques et j’ai fait des milliers de personnages comme ça. Si je ne les garde pas, il n’y en aura plus de ce genre de casques avec deux fiches, c’est comme de l’architecture. Donc je disais, je crée aussi une histoire autour du matériel. Ça c’est une broche moderne, ça une vieille, ça créé une histoire autour.

Ça par exemple, cela s’appelle « La conférence de la merde ». C’est le dessus et le dessous d’un W.C. Je veux dire à travers cette œuvre qu’il y a toujours des conférences mais jamais de solutions. Les gens se retrouvent pour boire des liqueurs. Ça c’est un tuyau pour sécuriser, les gens se retrouvent, ils sont en sécurité. Ils viennent boire et il y a la sécurité autour. Il n’y a pas de W.C, les W.C sont sous la table.

Ça, c’est pour se brosser les dents, puisqu’ils viennent seulement pour se goinfrer et se brosser les dents. Il y a toujours des conférences, des colloques, des réunions, des trucs… Il n’y a jamais de solutions. Ils parlent, ils boivent, ils se regardent, ils bouffent, ils se brossent les dents et ils chient. C’est tout. C’est la conférence de la merde. Au milieu, c’est la terre, ils s’amusent avec.

Celui-là, j’appelle ça « Trafic d’enfants ». Ici, il y a deux broches. Je n’aime pas qu’on lise sur mes tableaux, il faut chercher. « Brautche » en allemand c’est occasion. Je veux dire que le travail des enfants ne doit pas être un business. C’est un business que l’on doit casser, c’est pour ça que le cadenas est cassé. Ici voilà l’enfant.

Il y a une ampoule ici, si tu as remarqué, elle est enlevée. L’ampoule c’est la lumière, la lumière de demain est devenu un mal. J’ai vu dans les pays sahéliens, comme le Niger, des enfants qui ont une assiette et une gourde pour vivre. Là tu vois, c’est un bout de frein, c’est un système que l’on doit freiner. Là, c’est un tuyau d’arrivée d’essence d’une mobylette, qui va jusqu’au carburateur, il est débranché, parce qu’il faut débrancher ce système.

Là tu vois un cadre, mais l’enfant n’est pas dedans, les enfants ont besoin d’un cadre pour bien évoluer. Un peu plus haut, c’est le soleil, parce que les enfants sont le soleil de demain.

…

J’appelle ça « La loterie ». Ça ruine les pauvres, ils pensent qu’ils peuvent gagner une fortune, ils mettent tous leurs derniers sous dedans. Il y a un tuyau qui déverse, mais il ne déverse rien, l’argent des pauvres ne fait que fuir par le tuyau.

…
Celui-là c’est « Société de l’information ». Les belles informations sont les mauvaises informations. Tu vois des éléments de téléphones, de télés, de radios. Ça sert à tuer les gens comme dans des pays comme le Rwanda, ou d’autres pays en guerre. Ils donnent en permanence de fausses informations. Même en Irak. L’information sert à tromper le monde.

Alfred Panou & l'Art Ensemble of Chicago "Je Suis un Sauvage" (1970-75) (saravah) by jimmmy
Propos recueillis par James Stewart pour ArtistikAfrica (Cotonou, Bénin) . (copyrights photos J.S)

Alhaji Sikiru Ayinde Barrister (fuji commander) and his Golden Fuji Exponent Vol 11 (Nigeria 70s TYC) 33T

2010-04-28T10:48:00.001-07:00

Lp de musique Fuji par l'un des meilleurs représentants du genre au Nigeria. Une musique qui existe en même temps que l'Apala, dans les années 60-70, et qui est représentative de ce qui se faisait dans l'univers des musiques traditionnelles propres aux Yorubas. Sur chaque face, un seul morceau, une sorte de suite polyrythmique en plusieurs mouvements avec un énorme background de percussions de toutes sortes et de talking drums...Trippant. En général, le chanteur relate l'épopée d'un notable ou propose des fables à caractère social avec des petites morales...
Désolé, le disque est en parfait état si ce n'est quelques petits bugs que je ne comprends pas...

Face A : Bismilai
Face B : E ye pe soja ni zombie

download

Althea and Donna "Uptown Top Ranking" (1978) 33T

2010-04-27T11:06:00.000-07:00

Excellent album du duo jamaïcain de charme Althea Forrest and Donna Reid (d'ailleurs est-ce que quelqu'un sait si elle avait un lien de parenté avec Duke Reid ?). On y trouve évidemment le titre qui les a rendu célèbres et qui par ailleurs a donné son nom à l'album, "Uptown top ranking". On trouve sur ce disque la crème de la crème des musiciens de studios de Kingston avec entre autres : Sly Dunbar à la batterie, Robbie Shakespeare à la basse, Earl Smith à la guitare et celui dont Ella Fitzgerald disait qu'il était le meilleur tromboniste avec qui elle ait jamais chanté, Tommy Mc Cook (l'un des créateurs des Skatalites...). Bref, super LP enregistré en 1978.

download

El Rego et ses Commandos LA016 "Cholera" + "Ya Maria" (EMI) 45T

2010-04-26T09:59:00.000-07:00

Deux compositions du prolixe Honoré Avolonto, qui a composé pour presque tous les groupes de l'époque. Cette fois-ci c'est l'orchestre d'El Rego et ses Commandos qui est derrière. "Cholera" sonne jerk, rythm and bues en gros, sur la face B "ya maria", sonne quant à lui plutôt afro-cubain.

El Rego et ses Commandos Face A _Cholera_ (compositeur Avolonto Honoré)

El Rego et ses Commandos face B _ya maria_(compositeur Avolonto Honoré)

download

Picoby Band LA28 (Aux Écoutes) 45T

2010-04-06T12:50:00.000-07:00

Face A "mi hon noun gbeto" (afrocubain mais terriblement groovy)

Face B "ye houe deou" (afro-funk)

Excellent disque du Picoby Band d'Abomey. Orchestre formé en 1953 dans la capitale de l'ancien royaume dahoméen et qui donc s'est rapidement spécialisé dans le son afro-cubain, comme tout le monde dans le coin à cette période. Les deux titres de ce 45T sont à créditer à Honoré Avolonto (que vous connaissez aussi pour ces apparitions comme compositeur et chanteur avec le Polyrythmo et El Rego). Nicolas Gomez était le leader et guitariste du Picoby Band. Il raconte ici à Sammy Ben Rejeb (Analog Africa) qu'ils s'étaient mélangés avec le Polyrythmo et le Super Borgou de Parakou pour former L'Orchestre national du Bénin, avec pour Président (sic) Clément Mélomé et Moussa Mama Djima pour chef d'orchestre, à l'occasion du Festac 77 de Lagos. Le festival panafricain les avait classé second, Radio France premier. Bref, vous trouverez sur la face A "mi hon noun gbeto", une grosse tuerie groovy qui sonne plutôt afro-cubain. Sur la face B "ye houe deou", un ovni afro-funk qui n'a rien à envier aux voisins Nigérians ou Ghanéens. Les Béninois appelaient ce genre de morceaux "jerk", comme tout ce qui ressemblait de prés ou de loin à du James Brown...

download

Entretien avec Victor Démé, Villeurbanne juin 2009

2010-04-01T11:55:00.000-07:00

À l'occasion de la sortie, très prochaine, du deuxième album du musicien Burkinabé Victor Démé, je poste un petit entretien réalisé avec lui l'an dernier à l'occasion de son passage par Villeurbanne :

Victor Démé a 45 ans. Son parcours l’a promené de son Burkina natal à la Cote d’Ivoire ou il débarque à l’approche des ses 18 ans pour bosser aux cotés de son père couturier comme tout le monde au sein d'une famille de l'ethnie Marka. Il fera alors le bonheur des noctambules de Trechville, le quartier chaud de la capitale Abidjan, notamment aux cotés d’Abdoulaye Diabaté alors leader de l'orchestre Super Mandé. Après un peu moins de trente années passées sur les terres d’Houphouet Boigny il rejoint son pays natal où l’excellent Thomas Sankara vient d’accéder au pouvoir promettant quelques années de stabilité au pays des hommes intègres. Malgré de longues années passées à faire le troubadour aucun album n’est alors à son actif.
C’est en 2005 que le destin va finalement, après pas mal de galères, lui jouer un bon tour. Camille Louvel, globe-trotter mélomane et entrepreneur débrouillard à la tête du récent studio OuagaJungle décide de graver les morceaux de Démé entendu dans un improbable maquis de Bobo-Dioulasso, la deuxième ville du Burkina. La mayonnaise prend et de fil en aiguille l’album fait son chemin jusqu’à la programmation de France Inter. 40 000 albums vendus et le prix Radio France plus tard, nous l’avons rencontré en marge d’un concert à Villeurbanne.

Si tu devais faire une petite analyse des deux années qui viennent de passer qu’est-ce qui te viendrait à l’esprit ?

« Hé bien, ça va bien. Je ne m’attendais pas à ça, franchement c’est balaise pour moi. Ça m’a dépassé mais néanmoins je crois que cela a changé ma vie. J’ai rencontré pas mal de gens grâce à cette tournée, beaucoup que je ne pensais jamais rencontrer. »

Ce soir on est à Lyon, mais vous revenez d’une tournée africaine qui semble-t-il a été assez géniale, notamment et entre autres dates, le retour sur ta terre de Bobo-Dioulasso (Burkina) ?

« Ah oui, je peux dire que le concert de Bobo m’a beaucoup dépassé parce que le stade de l’Amitié était vraiment plein, il ne restait plus une place. J’avoue que j’étais étonné, d’autant qu’à Ouaga (dougou) c’était la même chose. Je crois qu’en Afrique aussi notre musique est respectée, on en a fait le tour et tout s’est bien passé. Je suis très heureux de pouvoir être reconnu dans mon pays. »

Je crois savoir qu’il y a d’autres concerts qui t’ont mis du baume au cœur ?

« Oui, notamment le concert dans la prison de Frênes dans la région parisienne. On a joué pour nos frères qui se trouvent là-bas et ils étaient vraiment très heureux, c’était un concert plein d’émotion. L’ambiance était vraiment balaise. »

Où en est le travail concernant le prochain album ?

« Hé bien on avance bien, pour tout dire c’est même presque fini. Une fois rentré au pays on va essayer de tout mettre en ordre. On enregistre au studio Ouagajungle fondé par Camille (Louvel). C’est là où tout a commencé et ou tout doit finir. On enregistre d’ailleurs avec la même équipe de musiciens. »

Ce soir vous êtes à Villeurbanne, demain à Nice, après-demain à Paris. Comment se passe la rencontre avec le public français ?

« Je dois dire que pour l’instant je suis toujours tombé sur de très bon public en France, et cela m’a permis de faire de nombreuses rencontres. Ce soir (à Villeurbanne) le public était merveilleux, je dois dire que parfois ce succès me dépasse, je ne m’attendais vraiment pas à cela. Tu sais, chez moi je faisais ma musique dans mon coin, je cherchais juste quelqu'un pour m’aider à faire ma cassette et la vendre un peu au Burkina, et me voilà ici… »

Quel conseil donnerais-tu aux jeunes musiciens burkinabais aujourd’hui ?

« Je voudrais leur dire que seul le travail paye. Parce que nous les artistes, nous sommes mal vus dans la société burkinabaise. Il faut dire que souvent certains se comportent bizarrement. Tu sais, la musique n’aime pas l’orgueil. La musique n’aime pas celui qui se gonfle. La musique n’aime pas les jaloux. Si tu joues la musique et que tu es orgueilleux, que tu te crois plus grand que ce que tu es, la musique te détestera. Il n’y a que le travail qui paye et dans un groupe il faut vivre comme dans une famille. Ce n’est pas parce que l’un est plus fort que l’autre qu’il faut se gargariser. Le plus important c’est de bosser, de répéter encore et toujours. C’est cela que j’ai à dire à la jeunesse burkinabaise, qu’il faut bosser et qu’il faut garder à l’esprit nos racines, notre culture qui est très riche.

LIENS INTERNET :
http://www.myspace.com/victordeme
http://www.facebook.com/pages/Victor-Deme/11304658130
http://www.makasound.com/
http://chapablues.com/

(copyright photos, texte, J.S)

(Mr Diarra)

Alabi Suradjou et son groupe d'Apala de Porto-Novo, Dahomey (Albarika store-asep1008) 45T

2010-03-28T18:07:00.000-07:00

45T d'Apala, la musique traditionnelle de l'aire culturelle Yoruba. Ici on est à Porto-Novo au Bénin, encore Dahomey, donc avant 1975. Alabi Suradjou semble être un des grands noms de cette musique au Bénin qui a une grosse communauté Yoruba, en particulier du coté de sa frontière avec le Nigeria. Je trouve ce disque assez planant, comme souvent avec ce genre de musique polyrythmique. Si quelqu'un n'a rien d'autre à faire que traduire les paroles de ce 45, ça m'intéresse, le titre de la face B m'intrigue...

new link Enjoy

Poly-Rythmo & Clément Mélomé (LA741 Aux Écoutes) 45T

2010-03-28T14:15:00.000-07:00

45T du Poly Rythmo. On est au début du groupe, fin 60-début 70. C'est l'époque du label Aux Écoutes, de Lawani Affissoulayi. Le premier producteur du Poly Rythmo qui, à l'époque, enregistrait avec un nagra 4 pistes. Un micro pour tout le monde et il ne faut pas se rater...Sur la face A, le morceau que je préfère du Poly "gendarme si wé", que les amateurs connaissent dans une version plus récente (rééditée par l'excellent label Soundway Record) intitulée "gendamou na willi gnanin". C'est une rumba à la sauce du Poly. J'ai déjà posté une autre version, toujours chez Aux Écoutes. que vous trouverez ici. Sur la face B "haou gan mi an", sonne plutôt afrobeat avec le son, si singulier, de la guitare de Papillon...

Enjoy

Cicaci Mathey & L'Orchestre Black Santiago 'Senior & Junior"

2010-03-28T13:04:00.000-07:00

Enfin, un peu de temps pour mettre un L.P...Cicacy Mathey en l'occurrence, accompagné de l'Orchestre Black Santiago d'Ignace De Souza. Tout le monde ici semble être de Porto-Novo. J'ai très peu d'information sur ce disque (si vous en avez plus n'hésitez pas), si ce n'est que les Black Santiagos tenaient la dragée haute aux Commandos d'El Rego dans la capitale administrative de l'ancien Dahomey. El Rego, on en a parlé, Ignace de Souza, quant à lui est l'un des musiciens qui a importé le highlife dans la musique béninoise. Il fit ses classes au Ghana dans les grands orchestres de highlife avant de revenir au pays et de monter les Black Santiago. J'imagine que ce disque a été enregistré fin 70, début des années 80, il sonne un peu N'Dombolo, avec des arrangements intéressants sur un ou deux morceaux. J'aime bien le trombone sur le 3e morceau de la face A. Le texte du 2e de la face B, "L'Afrique aux Africains" est assez étonnant et plutôt énervé, le 3e de la face B est juste horrible, ils auraient pu s'abstenir sur ce coup là...

Enjoy

Cornaire Salifou Michel & L'Orchestre El Rego et ses Commandos 45T

2010-03-24T15:01:00.000-07:00

Excellente trouvaille glanée chez ce bon vieux Lawani. Si l'on en croit la note de pochette, de l'époque, de Guy Kpakpo (qui est aujourd'hui le directeur de Radio Tokpa, la radio du marché Dantokpa de Cotonou avec qui j'ai enregistré une émission en 2007, je vous la mettrai en podcast bientôt) Cornaire Salifou Michel était connu avant ce disque pour un tube intitulé "aménece" qu'il avait enregistré avec Les Perles Noires (connais pas). Deux ans de galère plus tard, il croise le chemin d'El Rego et ses Commandos, la star de Porto Novo et enregistre ces deux morceaux avec son orchestre, mais sans El Rego si l'on en croit les notes au dos. "Gangnidodo" est une fusion de folklore traditionnel Dindi arrangé à la sauce "rumba-jazz", j'ai pas trouvé mieux, avec un putain d'organiste (Mensah Isaac, surement ghanéen si l'on en croit son nom) ! Le second, "vinolia chandémin bonon chonkpon" tire plutôt sur le folklore Fon, toujours avec un putain d'organiste (le même) !!
Vous trouverez au dos le détail des musiciens présents sur cet enregistrement avec dans la section cuivre, tenez-vous bien, Dorégo Clément du Bembeya Jazz National...Bref, ce disque est excellent...
Pour en savoir plus sur El Rego je vous renvoie ici
Sur la musique Béninoise, évidemment sur le génial blog Oro
et encore, pour El Rego et un blog génial sur Worldservice

Enjoy

Afropop : great African and Diaspora music website

2010-03-24T06:13:00.000-07:00

Here the link to a great African and Diaspora music website based in U.S.
You must put an ear on the Afropop Worldwide weekly radio series hosted
by Georges Collinet and distributed by Public Radio International to
over 110 stations in the U.S....

http://www.afropop.org/hipdeep.

Verckys & L'Orchestre Bella Bella (Vévé 69 - surboum africaine)

2010-03-20T06:56:00.000-07:00

45T de l'excellent Verckys Kiamwangana Mateta, cette fois-çi avec l'Orchestre Bella Bella, une des nombreuses formations zaïro-congolaises qu'il a produit tout au long de sa prolifique carrière...

Another 45T of the great Verckys Kiamwangana Mateta, this time with the Bella Bella Orchestra, one of the band he had produced during his prolific carreer...

Enjoy

Verckys Kiamwangana et L'Orchestre Vévé (45T)

2010-03-15T10:08:00.000-07:00

Verckys Kiamwangana Mateta est un des piliers de la scène musicale congolaise depuis la fin des années 60. Auteur, compositeur, chanteur, saxophoniste, chef d'orchestre, arrangeur,producteur et j'en passe, il a pratiqué tous les petits métiers de la musique à Kinshasa. Il fonde son label (Les Éditions Vévé) et son orchestre en 1969, après avoir fait ses gammes dans le T.P OK Jazz de Franco, le même orchestre qu'il produira au début des années 70. On le retrouve ici à ses débuts sur une série Deluxe du Célèbre label Ngoma, qui fut le premier label congolais...(le ngoma est un tambour dans la langue kikongo). C'est évidemment de la rumba, plus accès peut-être sur les cuivres que celle de Franco. Perso, je suis un fan...

Verckys & L'Orchestre Vévé face A "Ah!Mokili"

Verckys & L'Orchestre Vévé face B "Billy"

Verckys Kiamwangana Mateta is one of the pillar-stones of the Congolese musical scene since the end of the 60ís. Author, composer, singer, saxophonist, conductor, arranger, producer and everything else also, he worked in all the music related jobs in Kinshasa.
He founded his own label (The VÈvÈ Editions) and orchestra in 1969, after learning the ropes with Francoís T.P. OK Jazz , whom he produced in 1970. Here we find him at the start of his career on a Delux series from the famous Ngoma label, the first Congolese label..(the ngoma
is a drum in the kikongo language). Obviously itís rumba, perhaps more oriented on the brasses than Franco was. Personally, I'm a fan...

Enjoy

Miriam Makeba - Chove Chuva

2010-03-14T13:53:00.000-07:00

Olivier de Coque "Messiah messiah" 45T (Olumo)

2010-03-11T09:50:00.000-08:00

Ce disque est, d'après mes infos, le premier 45T d'Olivier de Coque, célèbre guitariste Nigérian, issue de l'ethnie Igbo. Il lanca sa carrière en 1976 avec ce disque, avant de publier l'album du même nom en 1977 avec sa formation The Expo 76 (on leur doit pas loin de 73 albums...). Il inventa le style "Ogene", un hybride de highlife, de sons traditionnels igbos et de musique congolaise. Un style dans lequel le jeu de guitare rappelle celui des congolais, c'est d'ailleurs Piccolo, un guitariste zaïrois installé au Nigeria qui fut son professeur...C'est aussi lui que l'on entend à la guitare sur le mythique album de Prince Nico Mbarga "Sweet mother". Il nous a quitté l'an dernier en juin à l'age de 61 ans, r.i.p...
(sur la face B le titre est "Mbanene ayi ekene", mais il semble bien qu'il n'y ait que "messiah messiah" en deux parties sur les deux faces, j'ai joint les deux)

According to my sources this record is the first 45T from Olivier de Coque, a famous Nigerian guitarist of Igbo origin. He launched his career in 1976 with this record, before bringing out an album with the same name in 1977 with his band ìThe Expo 76 (They have recorded around 76 albums !). he invented the "Ogene" style, a kind of hybrid of Highlife, traditional Igbo songs and
Congolese music. The guitar playing in this style is not unlike the Congolese style and in fact it was Piccolo, a Zairean guitarist working in Nigeria who was one of his professors, whom we can also hear on the guitar on Prince Nico Mbarga mythical album "Sweet Mother". He died last year at the age of 61.- R.I.P.
( The title on the B side is "Mbanene ayi ekene" but it seems that there ís just "Messiah, messiah"
on both sides, I ve included both)

Sêna Joï Jelia et les Black Santiago 45T (Polydisco, Bénin)

2010-03-11T04:10:00.000-08:00

45T de cette chanteuse apprécié des anciens. Elle est accompagné sur ce disque par le mythique orchestre de Porto Novo, Les Black Santiago. "Fi na moinde" sur la face A est plutôt traditionnel, "Menon ma gbe do yaou" sur la face B est plus proche de la rumba. Le producteur du disque est le label Polydisco qui fut un temps celui du Poly Rythmo. (l'enregsitrement date, à mon avis, de la fin des années 70).

45T from this singer appreciated by older fans.; She is accompanied on this record by the mythical Porto Novo Orchestra, The Black Santiago.
"Fi na moinde" on the A side is more traditional and "Menon ma gbe du yaou" on the B side is much closer to rumba. The producer is the Polydisco label, who also produced Poly Rythmo. (This recording, in my opinion, dates back to the late 70)

Enjoy

45T du groupe Simba : (1973, à priori)

2010-03-10T07:06:00.000-08:00

Dudu Pukwana (alto and piano)
Mongezi Feza (tenor)
Bizo Muggikana (tenor)
Fred Frederick (tenor/baratone)
Tony Duhig (guitar)
Jon Field (bass guitar)
Glyn Havard (flute/percussion)

Formation éphémère du musicien Sud-Africain Dudu Pukwana . À l'époque il travaillait aussi avec Assagai, plus connu pour le génial Album Afro Rock Festival...
La face A comporte une reprise de "Louie Louie" de R.berry, la face B "Movin'" est une composition collective de : Duhig, Field et Havard. Le producteur du disque est Dave watson.

A short-lived group of the South African musician Dudu Pukwana. He also worked at the time with Assagai, best known for the great album Afro Rock Festival . The A side has a remake of
"Louie Louie"by R. Berry, and the B side is a collective work of Duhig, Field and Havard.
The producer is Dave Watson

Enjoy

Dimension Musiques n°234 : Guinée, Mali, Nigeria, Bénin

2010-02-16T04:38:00.000-08:00

1 Kabaka International Guitar band - Chukwu kere mmadu (decca)

2 Rail Band & Mory Kanté - Lanseny (syllart)
3 Bembeya Jazz National - Kana sarakabo (sylliphone/syllart)
4 Pivi et ses Balladins - Samba
5 Tidiani Kone - Djanfi Magni (analog africa)
6 Segun Bucknor - la la la (acoustic version) (afrostrut)
7 Polyrythmo de Cotnou 45T LA40 face B "gendarme si wè" Aux écoutes (made in dahomey)

Dimension Musiques n°234 : Guinée, Mali, Nigeria, Bénin (2008) by James Stewart on Mixcloud

L’age d’or des musiques de l’Afrique Atlantique. (article publié dans le n°11 de la revue ARTISTTIK AFRICA, Afrique de l'Ouest)

2010-02-15T11:34:00.000-08:00

Franco & l'OK Jazz face A "Marie Cécile" 45T Ngoma face A by jimmmy Franco & l'OK Jazz "Marie Eléna" 45T Ngoma face B by jimmmy

L’age d’or des musiques de l’Afrique Atlantique.

Les années 60-70 furent une période faste pour la modernisation et la « ré-africanisation » des musiques de la sous-région. Parallèlement à cette impulsion, liée aux indépendances, la communauté afro-américaine entame la lutte pour les droits civiques et pour l’accès à la citoyenneté. Ces deux mouvements sociopolitiques seront accompagnés par de nombreuses innovations sur le plan de la musique.

Le navire est un système en mouvement, micropolitique, microculturel et vivant. « Il attire immédiatement l’attention sur les différents projets d’un retour rédempteur à la patrie africaine, sur la circulation des idées et des activistes ainsi que sur le déplacement d’objets culturels et politiques fondamentaux : tracts, livres, disques et chœurs . » Avant l’apparition du disque longue durée, les bateaux sont sûrement restés les moyens de communication panafricaine les plus importants. Les grands ports de commerces de la côte Atlantique africaine voyaient régulièrement défiler des marins issus de la caraïbe comme ceux qui importèrent à Pointe-Noire (Congo-Brazza) les musiques cubaines des années 50. À l’époque, quelques dizaines de CFA suffisaient pour entendre Guillermo Portabales ou l’Orchesta Aragon sur les tournes disques des matelots de passage avant que les vinyles Ngoma ne fassent leur apparition sur les terres de Patrice Lumumba.
Wendo Kolosoy, Rossignol ou le tout jeune Franco Luambo Makiadi retrouvèrent alors dans la musique afro-cubaine (surtout mambo et cha-cha à l’époque) des sonorités qui leur n’étaient pas étrangères. De la même façon, le Ghana de N’Krumah était déjà habitué, avec le Highlife, à ce syncrétisme musical entre Jazz, musiques caraïbes (Mento et Calypso) et instrumentarium traditionnel. La voie vers une modernisation des musiques de la sous-région était toute tracée. Il ne manquait plus qu’un coup de pouce institutionnel pour organiser cette industrie balbutiante de la musique.

Entre authenticité et modernité

C’est en Guinée Conakry que cette politique « d’authenticité culturelle » va prendre une forme institutionnalisée. Le règne despotique mais éclairé d’Ahmed Sékou Touré permet de 1959 à 1984 de mener une politique musicale nationale unique en Afrique qui inspirera de nombreuses démarches dans d’autres pays de l’Afrique subsaharienne. La modernité est alors le maître mot. Une modernité qui se veut dans la continuité des racines traditionnelles qui avaient été, en partie, arrachées durant la période coloniale. En partie car les rhizomes, les racines souterraines, étaient encore vivaces en Afrique comme dans les régions peuplées par la traite et ne demandaient qu’un peu de lumière pour renaître.
Deux grands mouvements sociopolitiques vont accélérer cette renaissance, d’un côté comme de l’autre de l’Atlantique. La marche vers les indépendances sur le continent et le mouvement des droits civiques aux Etats-Unis d’Amérique. L’un comme l’autre libère alors une pulsion créatrice jusqu’alors confinée aux ghettos afro-américains d’un côté, aux maigres espaces laissés pour la création de l’autre. La communauté Noire américaine profite de cette ouverture de la société pour se retourner vers ses racines africaines et se réinventer une Afrique romantique et idéalisée. Une image idéalisée du continent-source que l’on retrouve dans la musique du saxophoniste de Jazz John Coltrane, dans celle du poète révolutionnaire, précurseur du Hip-Hop, Gil Scott-Heron jusque dans les mélopées reggae du Jamaïcain Bob Marley. C’est durant la même période que les musiciens maliens, sénégalais, guinéens, béninois, burkinabais…réinventent leur musique, la modernise. Et pour se faire, nombreux sont ceux qui vont puiser dans les productions musicales des diasporas pour étoffer leur registre sans jamais renier la tradition, les langues, les gammes et les instruments propres aux différentes aires culturelles.
À partir du milieu des années 60 le Jazz, comme référence plus que comme réalité musicale (si ce n’est en Afrique du Sud), fait son apparition dans le langage des musiciens de la sous-région. De Franco et L’OK Jazz (on entre OK, on sort KO) au Bembeya Jazz National de Guinnée, il devient gage de modernité au moment même où il s’étiole aux Etats-Unis sous l’impulsion du mouvement de la Soul music, plus proche des revendications et de la réalité sociale de la communauté afro-américaine. C’est le moment où Sam Cooke, de manière prémonitoire, chante « a change is gonna come » (un changement arrive, 1965) et où les orchestres de Highlife du Ghana comme du Nigeria sont à leur apogée. Louis Armstrong, lui-même, avait fait le déplacement à Accra à la fin des années 50 pour savoir qui diable était cet E.T Mensah dont il avait si souvent entendu parler. Le Bembeya remporte quinzaine artistique sur quinzaine artistique et la rumba de Rochereau, de Grand Kalle ou de Franco tourne en boucle sur les ondes de tous les transistors. Gnonas Pedro nous racontait, au cours d’une interview en 2004, que la rumba congolaise était pour lui sa madeleine de Proust, ses parents étaient branchés sur Radio Dahomey « parce qu’après le journal parlé il y avait toujours un peu de rumba congolaise, c’est d’ailleurs comme ça que l’on a appris la nouvelle de l’indépendance du Congo, avec « Indépendance cha-cha » de l’African Jazz… ».

La révolution de l’Afrobeat et l’age d’or du Super Rail Band

La fin des années 60 marque un tournant important. Aux Etats-Unis, malgré de certaines avancées sur le plan législatif, la communauté noire se radicalise sur fond de guerre du Vietnam et d’émeutes raciales dans les ghettos. La musique Funk, plus communautaire que la Soul, fait son apparition peu de temps après les Black Panthers. James Brown chante « i’m black and i’m proud » (je suis noir et je suis fier) et Miriam Makeba fait son retour en Afrique, à Conakry, fuyant les autorités américaines qui traquent son mari, Stokely Carmichael, leader charismatique du mouvement étudiant noir. C’est au même moment que Féla Anikulapo Kuti tourne aux Etats-Unis avec sa formation Koola Lobitos, fait l’expérience de la ségrégation raciale et est initié à l’idéologie des Black Panthers et de Malcom X par une jeune femme membre de cette mouvance. Son retour à Lagos sera capital pour l’évolution de toute une partie de la musique de la sous-région. En 1969 il change le nom de son groupe pour Nigeria 70 puis Africa 70 et passe du Highlife à l’Afrobeat qu’il vient d’inventer avec son batteur Tony Allen en mélangeant musiques Yoruba et Funk. Sa musique prend une dimension politique incontestable et va devenir l’un des idiomes, des langages, principaux de la contestation du népotisme et du néo-colonialisme : « me no be gentleman, me african man ». L’afrobeat, l’afro-funk va se propager à la vitesse d’une onde hertzienne et faire des émules un peu partout. Le Tout Puissant Polyrythmo de Cotonou avec des titres comme « kourougninda wendé », le Béninois Ouinsou Corneille et les Black Santiagos avec « vinon so minsou », Amadou Ballake avec « Super bar konon mousso » au Burkina, « Kelen ati len » de l’Orchestre Baobab du Sénégal, « man pass man, iron de cut iron » du Sierra-leonnais Geraldo Pino, « son of january 15th » du Nigerian Segun Bucknor, etc. La liste pourrait s’étaler sur toutes les pages de ce numéro et traverser l’Atlantique puisque dans les favelas noires du Brésil, comme dans les bals de paillotes guadeloupéens c’est toujours cet idiome, le funk, qui fait vaciller les corps et bouger les esprits.
Pendant ce temps-là, le Mali prend exemple sur la Guinée et finance lui aussi la renaissance de ses musiques. C’est dans ce cadre que va naître l’un des plus fameux orchestres de l’ancien empire Mandingue : le Super Rail Band du buffet hôtel de la gare de Bamako. C’est au sein de cette formation qui regroupe des cheminots des chemins de fer du Mali, que vont bourgeonner certains des plus grands musiciens de la terre de Soundiata Keïta comme Salif Keita ou Mory Kanté. L’age d’or de la musique malienne commence alors et va produire, outre les deux précités, pléthores de musiciens qui vont porter loin les mélodies bambara ou mandingue. Des rives du fleuve Niger jusqu’à celles du Mississipi, des Djélis aux bluesman, il n’y a finalement qu’un océan. Le Super Rail Band navigue durant toutes les années 70 entre répertoire traditionnel et ouverture vers les musiques de l’Atlantique noire en produisant une des discographies les plus riches du continent.

La standardisation, le mal des années 80

Malheureusement, les années 80 marquent un tournant dommageable sur la qualité des productions musicales de la sous-région. D’abord, le financement institutionnel de la musique est, un peu partout, relégué dans les arrières cours du pouvoir politique. Ensuite, la prise de pouvoir par les producteurs, africains comme européens, au détriment des compositeurs, arrangeurs et musiciens (et à cause de certaines évolutions techniques) a porté un coup fatal à la richesse du répertoire. Ces producteurs, sûrs de leurs bonnes intentions, ont alors phagocyté et dénaturé des formes et des genres musicaux pour les faire rentrer dans les standards d’un marché de la musique devenu mondial. Une catastrophe, de notre point de vue, à laquelle ces messieurs donneront le nom de « World Music », concept fourre-tout pour industriels de la musique en mal d’exotisme.
Depuis quelques années, et grâce à de nouvelles évolutions techniques facilitant l’auto-production de la musique, les musiciens ont repris le dessus et s’organisent, tant bien que mal, pour continuer à enrichir le répertoire. Les bateaux sont désormais numériques, les n’gonis sont à pédales et les likembés amplifiés et doni doni l’Atlantique se rétrécit…

Lien Internet :
http://www.radioafrica.com.au/ : base de données discographique sur les musiques de l’Afrique subsaharienne
http://www.felaproject.net/felaone.html : Site consacré à Féla Anikulapo Kuti
http://awesometapesfromafrica.blogspot.com/ : Blog consacré aux archives K7 de musiques de la sous-région, principalement années 70-80
http://likembe.blogspot.com/ : Blog sur les musiques africaines anciennes et modernes
http://aduna.free.fr/aduna.blog/blog : Blog d’infos sur les musiques africaines, anciennes et modernes.
http://analogafrica.blogspot.com/ : Blog d’un label consacré à la réedition des musiques africaines des années 70, principalement Bénin
http://orogod.blogspot.com/ : Magnifique blog consacré aux musiques africaines

Bibliographie :
L’Atlantique Noir : Double conscience et Modernité. Paul Gilroy.. Editions Kargo, 2003
Cinquante ans de musique au Congo-Zaïre. Sylvain Bemba. Présence Africaine. 1984.
L'épopée de la musique africaine - Rythmes d'Afrique atlantique. Florent Mazzoleni, Les Editions Hors-Collection, 2008.
James Brown, l’Amérique noire, la soul, le funk. Florent Mazzoleni, Les Editions Hors-Collection, 2005.
Musiques de toutes les Afriques . Gerald Arnaud, Henry Lecomte. Fayard. 2006.
Discographie sélective :
Rail Band : Belle époque. VOL 1, 2 et 3. Syllart productions.
Guinnée 70 (double CD). Syllart productions.
T.P.Orchestre Poly-Rythmo.The Kings of Benin... Urban groove 1972 – 1980. Soundway records
Legends of bénin. Analog africa.
The Best Of Fela Kuti : The Black President. Universal.
Sénégal 70 Musical effervescence. Syllart productions.

On entre OK, on sort K.O...

DM n°233 Spéciale radio GBÈTI (enregistrée à Ouidah, Bénin)

2010-02-14T09:46:00.001-08:00

(sur la photo : Yves Rock Coffy, animateur de "Merveilles du passé " sur Radio Gbèti à Ouidah, Bénin)

Émission enregistrée en live sur Radio Gbèti à Ouidah, Bénin, mars 2009 avec l'animateur Yves Rock Coffy..;
Playlist : autour des rééditions de musiques de la sous-région, par deux labels : Analog Africa de Sammy Ben Rejeb et Soundway Records de Miles CLeret. Beaucoup de morceaux du Poly Rythmo...

1 Poly Rythmo
2 Sir Victor Uwaifo
3 Ouinsou Corneille & Black Santiago
4 Poly Rythmo
5 Poly Rythmo
6 Godwin Ezike
7 Nigerian Police force band
8 Poly Rythmo
9 Celestine Ukwu & his Philosopher International
10 Shahara All Stars of Jos

Tous les lundis à 22H sur raje.fr...en podcast sur afrosouldescarga.blogspot.com

DM Spéciale Radio Gbèti : invité d'Yves Rock Coffy by jimmmy

Dimension Musiques n°258

2010-02-10T16:14:00.000-08:00

Afrobeat, Dub, Funk & Soul

1 Jam Boo
2 Atomic Bomb Zigoto
3 Lee Perry
4 The Skatalites
5 Devon Irons
6 Parliament
7 Osaka Monaurail
8 Eddy Louis
9 Manu Dibango
10 William DeVaughn
11 Isaac Hayes

Dimension Musiques n°258 by jimmmy